КАО МОДЕЛ in English translation

• as a model

Examples of using Као модел in Serbian and their translations into English

војници који се боре у ратовима као модел друштву.
soldiers who fight in wars as models for society.

Изглед аутомобила изгледао је као модел 3Р31 Скилине.
The appearance of the car looked like a model 3R31 Skyline.

изгледат ћете и као модел.
you will also look like a model.

На пример, пошто 1970-их фрактали су такође проучавани као модел за алгоритама композиција.
For example, since the 1970s fractals have been studied also as models for algorithmic composition.

Активности у оквиру овог програма послужиће као модел установама како да прилагоде своје културне садржаје свима.
Activities within the programme will serve as the model for cultural institutions how to adjust their cultural contents to everyone.

Основи природних система као модел за пројектовање, израду
Fundamentals of natural ecosystems as models for the design, creation

Она је такође служила и као модел за Ванду, јунакињу из филма« Барска мушица» за који је Буковски написао сценарио.
She also served as the model for"Wanda" in the 1987 Bukowski-scripted film Barfly.

Умјетник је употријебио чизме као модел за скулптуру Наполеона како јаше на коњу, а која је требало да буде постављена на његовом гробу.
The boots were used as the model for a sculpture of Napoleon riding a horse intended for his tomb.

Овај инструмент служио као модел за неке од раних напора прослављеног гитаре произвођача Јаков август Ото( 1760-1829).
This instrument served as model for some of the early efforts of the celebrated guitar maker Jacob August Otto(1760-1829).

Павле је видео брак као модел Исусовог веридбу своје цркве( види своје писмо Ефесцима 5: 32).
Paul saw marriage as the model of Jesus' betrothal to His Church(see his letter to the Ephesians 5:32).

Она не жели да изгледа као модел, али то не значи да глумица не води рачуна о свом телу.
She does not want to look like a model, but that does not mean that the actress does not care about her body.

Први пут је доспела у жижу јавности као модел за омот албума групе Рокси Мјузик, под називом For Your Pleasure, 1973. године.
She first came to the public's attention as the model on the cover of Roxy Music's album classic For Your Pleasure in 1973.

Касл одлучује да искористи Бекет као модел за Ники Хит,
Castle decides to use Beckett as the model for Nikki Heat,

која је била позната као модел за једно од најранијих Климтових дела.
villa for Sonya Knips, famous as the model for one of Klimt's earliest works.

Његов крвотворни углед инспирисао је ирског аутора Брама Стокера да га користи као модел за Дракулу, па је тако настала легенда.
His bloodthirsty reputation inspired Irish author Bram Stoker to use him as the model for Dracula, and thus a legend was born.

извори за CA као модел фундаменталне физике.
resources on CA as model of fundamental physics.

Трећа генерација почела се продавати крајем 2003. као модел за 2004. годину.
And it was launched into the market by the end of 2003 as the model for the year 2004.

Денг Сјао Пинг[ Deng Xiaoping] је хвалио Сингапур као модел који цела Кина треба да следи.
Deng Xiaoping praised Singapore as the model that all of China should follow.

можда је служила као модел за састављање документа који се односи на Кијевску Митрополију.
perhaps served as the model for the composition of the document pertaining to the Metropolis of Kyiv.

у којима су ови наводни Египани кориш“ ени као модел ако би се приказивали пагани из Библије,
the alleged Egyptians were used as models when depicting heathens from the Bible,