Examples of using Клише in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Џои је био више него добродошао, врло клише, али истина, одмах сам је волио.
Знам да је то клише, али ти ниси!
Ово може изгледати као клише, али је важно.
This one might seem like a cliché, but it is important.Ово звучи благо клише, али сада је више него икада.
This sounds slightly cliché, but it's true now more than ever.ако сте као клише, као и својим страховима.
if you're as cliche as your fears.Шерлок Холмс, када сте ви постали такав клише?
Sherlock Holmes, when did you become such a cliché?Да, то је клише.
Yes, this is cliche.Какав клише.
What a cliché.Потпуно сам сигуран и то није клише.
I am pretty sure this is not cliche.Девојка удара јој капке није само клише.
A girl batting her eyelids isn't just a cliché.Да, то је клише.
Yes, it is cliche.Зар то није мало клише?
Isn't that a bit cliché?Мислим, како би то било клише?
I mean, how cliche would that be?Стога је класификован као клише.
It is therefore classified as a cliché.Да, то је клише.
Yes, that is cliche.Шта си ти је језива" клише И дроља.
What you are is a frickin' cliche and a slut.то ће звучати као клише- све се догађа са разлогом.
this is going to sound cliché- everything happens for a reason.То би већ био клише.
But that would have been cliche.Упркос чињеници да је то клише, локација је важна.
Despite the fact that it's a cliche, location is important.То је клише, неукусан, виду формуле, непоштени.
It's clichéd, insipid, formulaic, dishonest.
