КНЕДЛЕ in English translation

• dumplings
• noodles

Examples of using Кнедле in Serbian and their translations into English

пржена кнедле са јајима и сиром, пица, ваниле пудинга.
fried noodles with eggs and cheese, pizza, vanilla pudding.

кебаб, кнедле.
kebabs, dumplings.

Олиеболлен( у неким регионима у Фландрији који се такође називају смед кнедле или смед кнедле) је традиционална јела од печеног квасца из ниских земаља.
Oliebollen(in certain regions in Flanders also called smout dumplings or smout dumplings) is a traditional deep-fried yeast dough dish from the low countries.

Тако краткотрајни прекиди у струји неће претворити кнедле у неразумљив неред
So short-term interruptions in electricity will not turn the dumplings into an incomprehensible mess

лакше је обликовати кнедле ако бобице остану мало тврде.
it is easier to sculpt the dumplings if the berries remain a little hard.

бобицама можете додати само поврће на кнедле.
cheese, cottage cheese or berries to the dumplings.

Такоиаки( кнедле напуњене хоботницом)
Takoyaki(dumplings filled with octopus)

Будући да су кнедле са замрзнутим јагодама куване као посуђе у посуди,
Since the dumplings with frozen berries are cooked as a lenten dish,

Nedelja bez knedli… nije to isto.
A sunday without dumplings… wouldn't be the same.

Knedle i filmovi?
Noodles and movies?

Napravila si odlične knedle, snajka!
You've made excellent dumplings, sister-in-law!

Супа са кнедлама- рецепт.
Soup with dumplings- recipe.

Imaš i knedle s jajima.
And if you have some egg noodles--.

Specijalne knedle i pirinadž.
Special dumplings and sticky rice.

Ne volim knedle, ok?
I don't like noodles, okay?

Једна занимљивост: млечна супа са кнедлама била је омиљено јело Владимира Лењина.
Interesting fact: Milk soup with dumplings was Vladimir Lenin's favorite comfort food.

Svinjske i marinirane knedle, veliku porciju.
Pork and pickle noodles Large.

Ukus ovih knedli podseća na ruske kape.
My dumplings remind me of Mexican hats.

Pohovane knedle od škampa.
Shrimp fried noodles.

Брза храна и кнедлама- једноставно не уклапају.
Fast food and dumplings- just do not fit.