Examples of using Комплементарне хране in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Уношење комплементарне хране прерано, када бебин дигестивни тракт још није спреман за варење нове хране која јој се нуди.
The introduction of complementary foods too early, when the digestive tract Боље је да не журите на почетак комплементарне хране јер се мајчино млеко сматра идеалном храном за дете до 6 година.
It is better not to hurry with the start of complementary foods, because mother's breast milk is considered to be the ideal Дакле, здрава беба са дојењем захтева само мајчино млеко до почетка комплементарне хране.
Conclusion: the healthy breast-fed infant needs only breast milk until the age прилагодити природу комплементарне хране.
adjust the nature of complementary foods.Одбити од храњења ако дете не жели да једе Неправилно уношење комплементарне хране.
To abandon force-feeding if the child does not want to eat. Incorrect introduction of complementary foods.неопходно је да се корен корена искључи из комплементарне хране.
it is necessary to exclude the root crop from the complementary food.се храните у вези са увођењем комплементарне хране, најбоља опција је кашиком( иначе новорођенче може да одбије дојење; лакше!).
if you start feeding in connection with the introduction of complementary food, the best option is with a spoon(otherwise the newborn can refuse breastfeeding; simpler!).Кукурузна каша се препоручује као прва комплементарна храна, јер не садржи глутен.
Не можете започети комплементарну храну ако је беба болесна
You can not start complementary foods if the baby is sickПрепоруке за комплементарну храну.
Recommendations for complementary foods.Жутица каротена је још један одговор на комплементарну храну.
Carotene jaundice is another response to complementary foods.Ферментисани млечни производи приказани су као прва комплементарна храна, али само они који имају кратак рок трајања.
Fermented milk products are shown as the first complementary foods, but only those that have a short shelf life.Помоћу њега, можете лако да згњечите комплементарну храну код куће без трошења много енергије.
With the help of it, you can easily mash your complementary foods at home without spending a lot of energy.Јела од сира се уносе у исхрану до годину дана као прва комплементарна храна, али увек после житарица, воћа и поврћа.
Cottage cheese dish is introduced into the diet for up to a year as the first complementary food, but always after cereals, fruit and vegetable purees.Како старите, морате компетентно увести комплементарну храну, узимајући у обзир такве препоруке педијатра.
As you grow older, you need to competently introduce complementary foods, taking into account such recommendations of pediatricians.који сјеменке сунцокрета перципирају на различите начине као редовна комплементарна храна.
who perceive sunflower seeds in different ways as a regular complementary food.Најчешће, маслац је укључен у комплементарну храну као додатак кашама од житарица,
Most often, butter is included in complementary foods as a supplement to cereal porridge,једна од најбезбеднијих и најалобнијих намирница које се могу дати алергијама и бебама као прва комплементарна храна.
hypoallergenic Све сјајне намирнице као прва комплементарна храна, укључујући и јарко наранчасте мркве,
All bright онда је такође вријеме да се уведе комплементарна храна.
it is also time to introduce complementary food.
