КОМПЛИМЕНТА in English translation

• compliments
• compliment
• complimentary

Examples of using Комплимента in Serbian and their translations into English

А за једног писца нема већег комплимента.
For an author, there can be no greater compliment.

Рођендан је одличан разлог за памћење комплимента момку.
Birthday is an excellent reason to remember the compliments to the guy.

Пре свега, то је врста комплимента који сви волимо да добијемо.
First of all, it's a kind of a compliment we all like to get.

На радију чујем нешто о Дану националног комплимента.
On the radio I hear something about National compliments day.

Од ласкања до комплимента.
From insult to compliment.

се узме као нека чудна врста комплимента.
would be a strange sort of compliment.

Али таква невина кореспонденција обично скрива размену фотографија, комплимента, флертовања, па чак и виртуелног секса.
But such innocent correspondence usually hides the exchange of photos, compliments, flirting and even virtual sex.

Иако су неки прегледи СхопРуннер-а били мањи од комплимента, постоје и други који раве о услугама.
While some ShopRunner reviews have been less than complimentary, there are others that rave about the service.

Мој одгој је био у строгој породици и далеко од комплимента одлетио на адресу супротног пола.
My upbringing was in a strict family and far from compliments flew to the address of the opposite sex.

Давање комплимента даје вашем узгајању добар осећај
Giving a compliment gives your sprout a good feeling

И ако оно што нађете вас осликава у светлости која је мало мања од комплимента, урадите што је могуће да бисте је очистили.
And if what you find paints you in a light that's a little less than complimentary, do what you can to clean it up.

Коришћење овог комплимента је одличан начин да га он жели,
Using this compliment is a great way to make him want you,

већ и на садржај комплимента.
also to the contents of the compliment.

понекад чак игноришући подтекст комплимента.
sometimes even ignoring the subtext of the compliment.

то може довести до тога да постанете зависни од комплимента странаца, јер су они једини који вас примећују
it may lead to you becoming dependent on the compliments of strangers, because they are the only ones who notice

Особа се може одвести у нереална мишљења о себи након најмањег успјеха или похвале, комплимента од других или доброг дјела које се испоставило да је безначајно од већине.
A person can be carried away into unrealistic opinions about himself after the slightest success or praise, a compliment from others or a good deed that turns out to be insignificant from the majority.

Hvala na komplimentima za pesmu.
Thanks for the compliment on the song.

Kao da mi možda daš kompliment s' vremena na vreme.
Like maybe you could compliment me once in a while.

Срећни парови комплимент једни другима често.
Happy couples compliment each other often.

Hvala na komplimentima za šeširić.
Thanks for the compliment on the jackets.