КОМПОСТИРАЊЕ in English translation

• composting

Examples of using Компостирање in Serbian and their translations into English

Сазнајте све о компостирању код куће.
Find out all about composting at home.

Znamo šta je kompostiranje.
Know what composting is.

Kompostiranje; 9. Bioremedijacija i fitoremedijacija zemljišta; 10. Iskorišćenje organskog otpada biotehnološkim procesimaSadržaj praktične nastaveRačunske vežbe.
Anaerobic treatment processes- methan production 8 Composting 9 Bioremediation and phytoremediation of land 10 Utilization of organic waste by biotechnological processesContents of exercisesComputational exercises.

Многе општине имају програме компостирања, које пружају информације о томе
Many municipalities have composting programs, which provide information on how to compost

Корист од компостирања преко тла омогућиће тим органским организмима да брже започну процес компостирања, јер имају брз и лак приступ хрпи!
The benefit to composting over soil will allow those organic organisms to start the composting process quicker because they have quick and easy access to the pile!

Jedne godine je" San Francisko Hilton" uštedeo 163. 000 dolara samo zbog recikliranja i kompostiranja otpada.
In one year, San Francisco Hilton's Hotel saved 145 000 euros just by separating and composting the waste.

Једина важна нијанса коју треба узети у обзир приликом компостирања- компетентан избор компоста.
The only important nuance that should be taken into account when composting- competent selection of components of the compost..

Osnovna razlika između kompostiranja i biološke razgradnje je u tome što je kompostiranje kontrolisan proces.
The key feature of this process which distinguishes it from biodegrading is that the composting is a human-controlled process.

због тога су добар извор енергије за оне креаторе компостирања.
therefore are a good source of energy for those composting critters.

I na najprostijem nivou proces kompostiranja zahteva samo hrpu vlažne organske materije poznetije kao zeleni otpad( lišće
At the simplest level, the process of composting simply requires making a heap of wetted organic matter(leaves,"green" food waste)

I na najprostijem nivou proces kompostiranja zahteva samo hrpu vlažne organske materije poznetije kao zeleni otpad( lišće i ostatci hrane sa par izuzetaka)
Simply put, composting process merely requires making a heap of wetted organic matter that is known as green waste(leaves, food waste)

Iako nemaju svi mesta za sistem kompostiranja napolju, postoji širok dijapazon posuda za kompost koji ovu praksu čine lakom
While not everyone has room for an outdoor composting system, there's a wide range of countertop composting systems that make this practice easy

Платформа за гледање- направљена од илегалног сакупљеног дрвета одузета од стране британских обичаја- нуди фасцинантан поглед на процес компостирања, плус могућност да се види пећински станари Кев-а који уживају у топлоти коју генерише компост.
A viewing platform- made of illegally harvested wood seized by British customs- offers a fascinating glimpse into the composting process, plus a chance to see Kew's resident peacocks enjoying the warmth the compost pile generates.

системе за рециклажу воде( обично укључујући слив ријеке) и системе компостирања.
cooling, water recycling systems(typically including rainwater catchment), and composting systems.

уштеде воде, компостирања свих остатака хране,
saving water, composting all leftover food waste,

паметни градови раде на смањењу колективног угљичног отиска тако што подржавају програме компостирања и смањују количину отпада из програма великих градјевинских
smart cities are working to lower their collective carbon footprint by endorsing large composting programs and reducing the amount of waste from large construction

доказане методе за компостирање?
proven methods for composting?

Кафа је савршена за компостирање.
Coffee is perfect for procrastinating.

Он каже да је лутка која посекао компостирање и одбио да добијем тетанус ударац
He says he's a dummy who cut himself composting and refused to get a tetanus shot

Други начин да се користи фосфатна стена је да се стајњак претвори у компост( такозвано компостирање стајњака).
Another way to use phosphate rock is to convert manure into compost(the so-called manure composting).