Examples of using Контролишеш in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Да, мораш да контролишеш своју радост и сузе јер је то све што имаш
Одвија се у реалном времену и не можеш да контролишеш шта ћеш рећи.".
It takes place in real time and you can't control what you're going to say.".Ако ти сам не можеш да се контролишеш, како онда можеш да контролишеш своју децу?
If you are not in control of yourself, then how do you intend to gain control over your kids?до твој патетични… покушај да контролишеш свет око тебе, твој узалудни покушај да нађеш одговор на своја питања?
your pathetic attempt to control the world around you,- your futile effort Речју, ако контролишеш највећу земљу на свету,
То је добро, јер ћеш овај пут морати да научиш да га контролишеш.
That's good. That's very good. Because this time… you're really gonna have Kontrolišeš New Jersey, znam.
Control New Jersey, I know.Da dominirš i kontrolišeš, potreban si mi.
To dominate and control, I need you.Ne možeš da kontrolišeš život i smrt!
You can't control life and death!Ako kontrolišeš kompjuter, kontrolišeš i brod.
Control the computer and you control the ship.Ne možeš da kontrolišeš univezum, Hal.
You can't control the universe, Hal.Sada ti kontrolišeš 3 teritorije.
Now you control three territories.Znam da ti kontrolišeš metal.
I know you control metal.Edi, ovde kontrolišeš snagu predajnika.
Eddie, this is the power transmitter control.Da zabodeš žice u moju glavu, da me kontrolišeš.
Stick wires in my head, control me.Ovo je tvoje mesto i ti ga kontrolišeš.
This is your place, you control it.I, molim te da ga kontrolišeš.
And, please control him.I dalje ne možeš da kontrolišeš život ili smrt.
You still can't control life or death.Sve što mozak kontroliše i ti kontrolišeš.
Anything the brain Stvarno možeš da kontrolišeš algoritam.
You can really control the algorithm. Yeah.
