КОПАЊЕ in English translation

• digging
• mining
• dig
• dredging

Examples of using Копање in Serbian and their translations into English

Ја копање свој нови изглед.
I'm digging your new look.

Канџе му омогућавају копање кроз врло тврде термитњаке или мравињаке.
Its claws enable it to dig through the extremely hard crust of a termite or ant mound quickly.

Копање снега у хладноћу није забавно.
Shoveling snow is not fun.

Копање градских улица за покретање кабловског подземља је дуготрајно и скупо.
Digging up city streets to run cable underground is time-consuming and costly.

Копање је настављено,
The digging continued, and more

Вхат је поента у копање по прошлости поново?
What's the point in digging up the past again?

Само ствар копање и проналажење их.
Just a matter of digging and finding them.

Али, зар не кажеш у књизи копање по прошлости замућује садашњост?
But in your book don't you say… digging up the past muddies up the present?

Дуг закривљен кљун се користи за копање бескичмењака и луковица.
The long curved bill is used to dig for invertebrates and bulbs.

И почели су копање.
And they began to hunt.

не спомињу копање.
they never mention the shoveling.

Имаш овај посао за копање прљавштину.
You got this job by digging up dirt.

Ови хрчци веома воле копање у земљи.
These snakes prefer to hunt on the ground.

Ове пасмине се узгајају посебно за копање.
These breeds are bred specifically for burrowing.

Подземно копање проузрокује нову формацију која може бити погодна за неки раст биљака,
Underground mining causes a new formation that can be suitable for some plant growth,

Комерцијално копање на Великом Орму завршило је 1850-их,
Commercial-scale mining on the Great Orme ended in the 1850s,

Статистичари су користили термине као што су" пецање података" или" копање података" да би указали на то шта сматрају за лошу праксу у анализирању података без хипотезе највишег приоритета.
Statisticians used terms like"Data Fishing" or"Data Dredging" to refer to what they considered the bad practice of analyzing data without an a-priori hypothesis.

Меркатор је 25. септембра 2008. објавио да је обустављено копање у јами Изненађење јер је близина јаме Великој северној магистрали( Great Northern Highway) изазвала забринутост.
Mercator announced on 25 September 2008, that mining at its Surprise pit had been suspended because the proximity of the pit to the Great Northern Highway raised concerns.

Видео игра Копање настала је као идеја коју је Спилберг имао за серију Невероватне приче,
The video game The Dig originated as an idea Spielberg had for Amazing Stories, but decided it would

Копање песка у Африци угрожава здравље људи
Sand mining in Africa is threatening the health of people