КРТОЛЕ in English translation

• tubers

Examples of using Кртоле in Serbian and their translations into English

Чак и боље загревају кртоле за неколико сати на температури од 40 ° Ц- то не смањити њихову одрживост, али ће убити значајно ларве парт мољца.
It is even better to heat the tubers for several hours at a temperature of 40° C- this will not decrease their germination, but will kill a significant portion of the moth larvae.

Такође је корисно прерадити кртоле пре садње са стимулансима воћа,
And it is also useful to process the tubers before planting with fruit stimulants,

Пуњени с комплексним штеточинама штеточина, кртоле изгубе своју способност да се излече,
Filled with complex pests of the pest, the tubers lose their ability to be cured,

Сорте раног зрелог кромпираДајући ране сорте кромпира, од којих су кртоле розе коже
Early ripe potato varietiesYielding early varieties of potatoes, the tubers of which have pink skin

Током зиме се налазе у стану потопио бегоније не дозвољавају јак сушења земљаним Цома- повремено мало залије са палете до зиме није кртоле су сужена.
In winter stored in the apartment potted begonias do not allow strong drying earthen coma- occasionally a little watered from the pallet to the winter is not the tubers were narrowed.

ваге се осуше, кртоле се припремају за летњи период.
the scales dry up, the tubers are prepared for the summer period.

После смрти ваздуха део своје сечења, и после 2 недеље кртоле је пречишћен из земље и усева остатак је постављен у сувом песком или тресета( изолационог кртоле од другог), и складишти у зими на температури од 6-8 степени.
After the death of the aerial part of its cut, and after 2 weeks the tubers was purified from the ground and crop residue is placed in dry sand or peat(insulating tubers from each other), and stored in the winter at a temperature of 6-8 degrees.

оцењивања на појединачне поштанске сандучиће бегоније са великим кртола и младе бегонија кртоле са малим( пречника до 2цм).
begonias are dug out of the garden with a lump of earth, grading on individual mailboxes begonias with large tubers and young begonia tubers with small(diameter up to 2 cm).

Krtole čičoke se koriste kao narodni lek za lečenje dijabetesa u Turskoj.
Tubers are used as folk remedy for the treatment of diabetes in Turkey.

На великим кртолама се прави пар крстова,
On large tubers, a pair of crosses is made,

Садржај скроба у кртолама је 15-17%.
Starch content in tubers is 15-17%.

плавим кртолама 2, 5-3 пута више него у белом.
blue tubers 2.5-3 times more than in white.

Birajte zdrave i neoštećene krtole sa svetlom bojom kore.
Choose healthy and undamaged tubers with light colored skin.

Krtole su skrobne
The tubers are starchy

Штавише, типична места се јављају на кртолама само 2-3 недеље касније након бербе.
Moreover, typical spots appear on tubers only 2-3 weeks later after harvesting.

Postoje dokazi da su rani ljudi jeli hranjivo korenje i krtole.
We know from other evidence that nutritious roots and tubers were indeed eaten by early humans.

žene su sakupljale krtole i korenje.
the women have collected tubers and roots.

Треба напоменути да у овом периоду млади кртоли имају врло танке пилинге
It should be noted that during this period young tubers have very thin peels,

Kod nekih vrsta Cyperus stoloni se završavaju sa krtolama; krtole su zadebljani stoloni okji formiraju novu biljku.[ 1].
In some Cyperus species the stolons end with the growth of tubers; the tubers are swollen stolons that form new plants.[9].

Hydrilla koristi stolone koji proizvode krtole da se razmnožava i da preživi sušne periode u vodenim habitatima.[ 1].
Hydrilla use stolons that produce tubers to spread themselves and to survive dry periods in aquatic habitats.[15].