ЛАЖНОЈ in English translation

• false
• fake

Examples of using Лажној in Serbian and their translations into English

Летећа лисица је слична сијамском алгару( Crossocheilus oblongus) и лажној летећој лисици( Garra cambodgiensis) у раном периоду развоја и раста.
The flying fox is similar to the Siamese algae eater(Crossocheilus oblongus) and the false flying fox(Garra cambodgiensis) when young.

може се манифестовати чак и током одмора у лажној позицији.
can manifest even during rest in a lying position.

има много више људи који се држе у овој лажној стварности.
there are also many more people who are being held in this false reality.

У лажној амбалажи наћи ћете не само оригиналну гаранцијску картицу једне или друге продавнице,
In the fake packaging, you will find not just the original warranty card of one

наводећи сједиште компаније за каталоге на лажној адреси у Лондону,
listing the company's headquarters on catalogs at a fake London address,

Сасвим сам свестан тога какву би пометњу у животу Руса који верују егзархату или лажној аутокефалији изазвало то што сам овде написао уколико би било објављено.
I quite understand what turmoil it would bring into the lives of those Russian people who believe in the exarchate and the false autocephaly, if that which I have written here were to be published.

у року од 3 сата и одмах га ставио у оловку сазнања, упркос лажној негативној пропаганди коју су гризли од 1990-тих" медицинске" часописе.
immediately put it right in the pen of his knowledge, despite the false negative propaganda that ginsels have been doing since the 1990s wannabe"medical" magazines.

ти„ докази“ о Бровдеровој лажној причи о проневери новца из руског буџета, наводно украдене од стране непознате руске владине организације,
these"proofs" of Browder‘s fake story of alleged embezzlement from the Russian budget by an unknown Russian government organization, allegedly exposed by

Можете добити лажно позитиван резултат.
Or you can get a false positive result.

Lažne suze me ne diraju.
Fake tears don't bother me.

Лажне претње бомбом су релативно честе у Србији.
False bomb threats are relatively common in Serbia.

Основни елементи теорије укључују ове лажне тврдње:[ 1].
Core elements of the theory include these false claims:[1].

Dogovorio si lažne putovnice za nas.
You arranged fake passports for us.

То им даје лажан осећај сигурности и моћи.
It gives them a false sense of security and power.

Лажног месије антихриста на.
His False Messiah the Antichrist.

Ако тај осећај није лажан, можда си и вредан.
If that sentiment is not false, perhaps you are worthy.

Заведени лажним информацијама. Покушајте да не пропустити ни један тренутак.
Misled by false information. Try not to miss a moment.

Против лажног јединства Александар Каломиро….
Against False Union by Alexander Kalomiros-St.

Lažna istorija.
False history.

Шта ће покренути лажно позитиван резултат теста Вассерман?
What will trigger a false positive test result Wasserman?