ЛАПАРОСКОПИЈЕ in English translation

• laparoscopy

Examples of using Лапароскопије in Serbian and their translations into English

На крају лапароскопије, пацијенти могу осјетити неку нелагоду,
At the end of laparoscopy, patients may feel some discomfort,

Компликације лапароскопије су ријетки догађаји које лијечници и сам пацијент често пропуштају због благих симптома.
Complications of laparoscopy are a rare event that can often be missed by doctors and the patient himself due to mild symptoms.

Метода лапароскопије се често користи у савременој медицинској пракси, јер има више предности
The method of laparoscopy is used quite often in modern medical practice,

Употреба лапароскопије у гинекологији постала је прави дар за жене које желе
The application of laparoscopy in gynecology has become a boon for women who want to give birth,

Помоћу лапароскопије можете директно уклонити миомски чвор( конзервативна метода),
With the help of laparoscopy, you can directly remove the myoma node(conservative method),

Прва три дана могу имати нежељене ефекте лапароскопије, као што су летаргија,
The first three days may experience side effects of laparoscopy, such as lethargy,

Могуће посљедице лапароскопије су у великој мјери усмјерене на предности ове методе хируршке интервенције.
The possible effects of laparoscopy are largely offset by the advantages of this method of surgical interventions.

Хирург има приступ хернијском подручју- направљен је рез са отвореном операцијом и пункције током лапароскопије.
The surgeon has access to the hernia area- an incision is made with an open operation, and punctures during a laparoscopy.

онда у процесу лапароскопије, могу да пате интестиналне,
then in the process of laparoscopy, intestinal, urinary bladder structures

У неким случајевима, помоћ лекара долази до радионуклидне студије( сцинтиграфије), као и хируршких техника до лапароскопије.
In some cases to help the doctors comes radionuclide study(scintigraphy), as well as surgical techniques up to a laparoscopy.

пацијенти су забринути за напредовање лапароскопије, да ли је болно.
patients are concerned about the progress of laparoscopy, is it painful. Not.

након операције лапароскопије, температура расте до 39 степени
after the operation of laparoscopy, the temperature rises to 39 degrees

Laparoskopija je lagana operacija.
Laparoscopy is a very light surgery.

Šta je laparoskopija?».
What is Laparoscopy?>>

Лапароскопија Ствара Мирацле.
Laparoscopy Creates Miracle.

Са ектопичном трудноћом извести лапароскопију- инцизија јајовода
With ectopic pregnancy perform laparoscopy- incision of the fallopian tube

Лапароскопија за миом материце је индикована за.
Laparoscopy for uterine myoma is indicated for.

Контраиндикације за лапароскопију су следеће.
Contraindications for laparoscopy are the following.

Лапароскопија материце: шта је то.
Laparoscopy of the uterus: what is it.

Laparoskopija je bila izvedena kroz 4 male rupe.
The laparoscopy was done through 4 little holes.