ЛИЧНЕ ПРЕФЕРЕНЦИЈЕ in English translation

• personal preferences
• personal preference

Examples of using Личне преференције in Serbian and their translations into English

Личне преференције често диктирају да ли ћете одабрати Гоогле Мапс
Personal preference often dictates whether you choose Google Maps

не обраћајући посебну пажњу на личне преференције чланова тима.
without paying special attention to the personal preferences of team members.

коморбидитете, личне преференције, трошкове и ризик од самоозљеђивања( ССРИ-ови су мање опасни од трицикличких у предозирању).
comorbidities, personal preference, cost and risk of self-harm(ssris are less dangerous than tricyclics in overdose).

укључујући све личне преференције.
including all personal preference.

Свака особа додаје мало разноликости рецепту у зависности од личне преференције, лакоће кувања
Each person adds a little variety to the recipe depending upon personal preference, ease of cooking,

Врста кованице коју одлучите да купите је у великој мери ствар личне преференције.
The type of food you choose to feed your dog is largely a matter of personal preference.

веома је важно узети у обзир личне преференције особе којој ће бити намењена.
it is very important to take into account the personal preferences of the person to whom they will be intended.

у зависности од личне преференције, да се скуха јаје и путер.
depending upon personal preference, to boil an egg and butter some toast.

узимајући у обзир личне преференције, опције за негу
taking into account personal preferences, care options

изгледу и тенденцијама личне преференције, што је често довело до тога да је постала малтретирана у школи.
looks, and personal preference tendencies, which often resulted in her getting bullied at school.

Дизајн намештаја зависи од личних преференција власника и стила спаваће собе.
Furniture design depends on the personal preferences of the owners and the style of the bedroom.

Ovo zaista zavisi od ličnih preferencija i glavna stvar je kompatibilnost.
This is truly up to personal preference; the important thing here is typically compatibility of size.

Све зависи од ваших личних преференција и финансијских могућности.
It all depends on your personal preferences and financial capabilities.

Шта радити овде је донекле лична преференција, као и на којој страни језера сте.
The choice goes to personal preference and what type of terrain you're on.

Избор стила зависи од личних преференција власника станова или кућа.
The choice of style depends on the personal preferences of the owners of apartments or houses.

Све зависи од ваших личних преференција и дизајна просторија.
It all depends on your personal preference and design tastes.

То зависи од личних преференција и потреба потрошача.
It depends on personal preferences and consumer needs.

То је због личних преференција и интереса инвеститора.
This is because personal preference and interests come into play.

све зависи од услова рада и личних преференција.
it all depends on the operating conditions and personal preferences.

Lična preferencija i osećaj.
A personal preference AND a gut feeling.