ЛИЧНИ РАЗВОЈ in English translation

• personal development
• personal growth

Examples of using Лични развој in Serbian and their translations into English

Убрзајте своју каријеру и свој лични развој.
Accelerate your career and your personal development.

Свакоме су потребни издаци који подржавају емоционално изражавање и лични развој.
Everyone needs outlets that support emotional expression and personal development.

Тинејџерска трудноћа ограничава лични развој.
Teenage pregnancy limits personal development.

Лични раст: остваривање потенцијала, лични развој.
Personal growth: realizing potential, personal development.

дуготрајним сећањима и осећајем лични развој.
long-lasting memories and a sense of personal growth.

Овакав начин рада усредсређује се на лични развој наших ученика;
This way of working places a strong focus on the personal development of our students;

То ће вам у синергији одлази са наслеђе знања за лични развој.
It will synergistically leaves you with a patrimony of knowledge for your personal development.

Конструктивна критика фаворизује лични развој мушкараца и оних жена које га вјешто користе, називају се музама.
Constructive criticism favors the personal growth of men and those women who skillfully use it, called muses.

ефикасну комуникацију, лични развој, сервис и вођство.
effective communication, personal growth, service, and leadership.

наши курсеви пружају могућност за интелектуални и лични развој.
our courses provide the opportunity for both intellectual and personal growth.

доказаним курсевима за лични развој.
proven courses for personal growth.

обезбедили смо холистички искуство учења подстицање интелектуалног и лични развој сваког ученика.
we provide a holistic learning experience fostering the intellectual and personal growth of each student.

ефикасну комуникацију, лични развој, сервис и вођство.
effective communication, personal growth, service, and leadership.

моћно средство за лични развој.
they are a powerful tool for personal growth.

Прича је фокусирана на лични развој и моралну борбу протагониста док траје истрага о њиховом бившем колеги којега је управо влада САД извукла из пензије.
The story focuses on the personal development and moral struggles of the protagonists as an investigation into the murder of a government-sponsored superhero pulls them out of retirement.

због чега је модул лични развој тече кроз све фазе Хенлеи Екецутиве МБА омогућавају интегрисани процес у правцу личног развоја..
which is why the Personal Development module flows through all stages of the Henley Executive MBA allowing an integrated process towards personal growth.

Трећи мотив подразумева лични развој кроз разумевање себе, других људи и култура.
The third motive is related to the achievement of personal growth through understanding of themselves, other people and cultures.

Истраживања су показала да награду МБА помаже лични развој менаџера, као и користи њихове каријере и професионалног живота.
Research has shown that the award of the MBA assists the personal development of managers, as well as benefiting their career and professional life.

Да обезбеди интелектуално изазовне курсеве који испуњавају лични развој студената и заснивају се на стипендирање и истраживање.
To provide intellectually challenging courses which fulfil the personal development of students and are founded on scholarship and research.-.

Тхе лични развој ученика основа курса је повећана редовним појединачних упутстава са Фондацијом директором наравно,
The personal development of the foundation course students is enhanced by regular individual tutorials with The Foundation Course Director,