Examples of using Ломљења in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
негују, без ломљења заштитног слоја.
раде без" ломљења" или да" немају осећања".
that they work without"breaking" or that they"have no feelings".штитећи их од ломљења).
protecting them from breaking).Али, када нађете да почињете да константно анализирате сваку текстуалну поруку од вашег ломљења, осећате се као луда особа која је опседнута његовим најновијим одговором.
But when you find yourself starting to constantly analyze every text message from your crush, you will find yourself feeling like a crazy person who's obsessed with his latest reply.Што је дуже трајање између ломљења воде и порођаја, већи је ризик од инфекције,
The longer the duration between water breakage and labor, the higher the risk of an infection may develop,У одсуству квара или ломљења, уређај би требао показати мали отпор када се повеже у директном поларитету,
In the absence of breakdown or breakage, the device should show a small resistance when connected in direct polarity,Контракције ће постати јаче након ломљења воде и бит ћете спремни за почетак вјежби дисања и релаксације.
Contractions will become stronger after water breakage and you will be prepared to start breathing and relaxation exercises.Не да се пробије до кидања или ломљења затвореног њихових покретних делова или алата;
Not to break at break or breakage of the closed their moving parts or tools;воде или провале/ ломљења- све зависи од ситуације.
or burglary/breakage- it all depends on the situation.било на путу и како су га препознали приликом ломљења хлеба.
how he was made known to them in the breaking of the bread.И то је разлог што је од најранијих времена Евхаристија- жртва благодарења, ломљења хлеба- увек била срж хришћанског живота.
That is why from the earliest days the Eucharist- the sacrifice су га препознали приликом ломљења хлеба.
how he became known to them in the breaking of the bread.било на путу и како су га препознали приликом ломљења хлеба.
how he was made known to them in the breaking of bread.5цм од тачке ломљења.
1-1.5 cm from the point of breaking.су га препознали приликом ломљења хлеба.
how He was known to them in the breaking of bread.”.уочен је обичај ритуалног ломљења посуда на гробу покојника.
there was a custom су га препознали приликом ломљења хлеба.
how he was known in the breaking of the bread.су га препознали приликом ломљења хлеба.
how he was known to them in the breaking of the bread.што олакшава процес ломљења.
which facilitates the process of breaking.за блокирање покушаја ломљења са улице.
also to block the attempt of breaking from the street.
