Examples of using Математичког in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Постала је чланица Америчког математичког друштва.
Члан је Америчког математичког друштва.
It is American Mathematical Society.Је лондонског математичког друштва.
The London Mathematical Society.Неки„ CAD” софтвери пружају могућност динамичког математичког моделирања.
Some CAD software is capable of dynamic mathematical modeling.техничара Југославије Математичког института.
Technicians of Yugoslavia Mathematical Institute.Код њих форма је пре резултат математичког представљања.
Rather, the form is a result of the mathematical representation.Већина рачунарских наука програми захтевају неки математичког знања…[-].
Most computer science programs require some mathematical background…[-].Математичког факултета.
Faculty of Mathematics.Курс пружа конзистентну методолошки теоријске основе наставе математичког образовања у тренутном контексту који омогућава формирање рефлективног наставника и истраживача.
The course provides a consistent methodological theoretical basis of the teaching of mathematics education in the current context enabling the formation of a reflective teacher and researcher.-.Временом, систем је интегрисан са доста функционалности из другог математичког паковања за HP 48 серије,
Over time, the system integrated a lot of functionality from another math pack for the HP 48 series,Било је још колега из Библиотеке Математичког факултета Универзитета у Београду,
There were other colleagues from the Library of the Faculty of Mathematics, Institute of Technical Sciences SASAОво питање је често у облику релативно једноставног математичког питања, мада су канадски судови пресудили да мора садржавати најмање три операције;
This question is often in the form of a relatively simple math question, though the Canadian courts ruled that it must contain at least three operations;Рецепте за будућност математичког образовања су зглобне почетком 20. века један од лидера најутицајнијих образовања нације, Виллиам Хеард Килпатрицк.
The prescriptions for the future of mathematics education were articulated early in the 20th century by one of the nation's most influential education leaders, William Heard Kilpatrick.Недавна студија показала је да су они који су спавали осам сати пре математичког испита учинили готово три пута боље од ученика који су остали ту ноћ.
A recent study demonstrated that those who slept eight hours before a math exam did almost three times better than students who stayed up that night.Нетер је била међу водећим члановима математичког одељења у Гетингену све до 1933;
Noether remained a leading member of the Göttingen mathematics department until 1933;Ми овде то радимо на стари начин, уз помоћ досадно оловке и математичког знања из 3. разреда.
Here we do things old-school with a dull pencil and all your third-grade math skills.Та хипотеза је један од„ задатака миленијума“ са листе Клејевог математичког института.
This is one of the reasons that the Navier-Stokes equations are included in the Clay Mathematics Institute's Millenium Problems.превод са српског на математички језик и са математичког језика на српски мора се директно
the translation from English to Миленијумски проблеми представљају седам проблема из математике дефинисаних од стране Клеј Математичког Института 24. маја 2000.
The Millennium Prize Problems are seven problems in писање есеја или решавање математичког проблема?
writing an essay, or solving a math problem?
