Examples of using Мене in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Живот који ју је довео назад код мене.
A life that's led her back to me.Требало је да мене назовеш.
You should have called me.Дарсин стажиста. Ни мене не плаћају.
Yeah, I don't get paid either.Монти, склањај се са мене.
Monty, get off of me.То је за нас, Хелга. Тебе и мене.
It is for us, Helga- you and I.Тебе се плаше, а мене не.
They are afraid of you, not me.Његов отац држао је и мене и њега за руку.
My dad and I would hold his hand.Тебе се плаше, а мене не.
They are scared of you, not me.То је између мене и њега.
That's between him and I.Сет игру за тебе и мене.
Set a game for you and I.Или хоћеш и мене да убијеш као што си јуче убио Египћанина?
Will you kill me like you killed the Egyptian yesterday?Немој само мене да критикујеш.
Don't you single me out like that.За Симона и мене ово је било много више од филма.
For Wayne and I, this movie does more than that.Јел' то мене сматраш кукавицом?
You think me a coward?Нећете наћи вернијег следбеника емпатикализма од мене.
You couldn't have a more loyal disciple of empathicalism than I.Хоћеш ли и мене да убијеш као што си убио.
Do you want to kill me as you killed.Али ниси вештији од мене.
But no more so than I.И питаш мене шта да радиш?
And you are asking about me what you must do?Он ће дати бољи одговор од мене.
He will be able to answer better than I.Али како ти можеш мене да убиједиш у то?
How could you attack me like that?
