МЕРИЛА in English translation

• gauges
• standards
• benchmarks
• measures
• criteria
• merrill
• measure
• standard
• measuring
• criterion

Examples of using Мерила in Serbian and their translations into English

Направили смо мерила баш зато што су нам та мерила недокучива.
We've created a scale so that we can forget its unfathomable scale.

Да ли ће то бити постигнуто, зависиће од објективних мерила.
Whether this is achieved will depend on their objective merits.

Извештавање о продаји може да обезбеди мерила за надокнаду за управљање продајом.
Sales reporting can provide metrics for sales management compensation.

укључује КСНУМКСД виртуелни кокпит са КСНУМКСД панел+ мерила по мери, обичај звукова који се заснивају моторе
includes the 3D virtual cockpit with 2D panel+ gauges tailored, custom sounds based engines

Међутим, у оквиру његових сопствених савршених мерила, не постоји ништа што он не може постати
Yet, within the framework of his own perfect standards, there is nothing he cannot become

прилагођене мерила и звуци, анимације,
custom gauges and sounds, animations,

Божје Краљевство поставља висока мерила за своје поданике, али их такође поучава како да их се придржавају( Исаија 48: 17, 18).
While Elohim's Kingdom sets high standards for its subjects, it also teaches people how to meet those standards.- Isaiah 48:17, 18.

Уколико су договорена мерила за затварање поглавља,
If closing benchmarks have been agreed,

КСНУМКСд панела, укључујући прилагођене мерила.
2d panel including custom gauges.

Друга мерила технолошког развоја у новије време јесу потрошња електричне струје
Other measures of technological development in recent times are electricity consumption

Спорт је утврдио моја животна мерила, поставио критеријуме
Sport has determined my standards of living, set criteria

То је нарочито важно у светлу примене мерила за отварање Поглавља 8- Конкуренција,
This is particularly important with the view of implementing the opening benchmarks for Chapter 8- Competition,

Ово" шта ако" дизајн има две шеме боје, прилагођене мерила, и све остало.
This"what if" design has two paint schemes, custom gauges, and all that other stuff.

Ако бисмо користили традиционална мерила за разумевање лидера,
If we were to use traditional measures for understanding leaders,

историјских и принципијелних мерила, нуде се искључиво економистички, трговачки, диловски,
historical and principled criteria, we are being offered solely with economic,

Процене из три приступа били су прилично слични проценама из високо квалитетних мерила као што је тренутно истраживање становништва( ЦПС) и Националне Хеалтх Интервиев Сурвеи( НХИС).
The estimates from the three approaches were quite similar to estimates from high-quality benchmarks such as the Current Population Survey(CPS) and the National Health Interview Survey(NHIS).

Да ли сумњају у исправност Божјих мерила или се само осећају усамљено или одбачено?
Does your daughter really have an issue with the wisdom of God's standards, or does she just feel lonely or excluded by others?

појачану ВЦ који сада има више мерила додате него подразумевани ВК имао.
enhanced VC which now has more gauges added than the default VC had.

Ако бисмо користили традиционална мерила за разумевање лидера,
Yet if we were to use traditional measures for understanding leaders,

Министар надлежан за послове финансија прописује основе и мерила за одређивање награде за рад
The minister in charge of finance will prescribe grounds and criteria for determining the remuneration for work