МЕРНЕ in English translation

• measuring
• measurement
• metering

Examples of using Мерне in Serbian and their translations into English

Мерне чаше могу бити више
Measuring cups can be more

поставити мерне способности, уредити инвентар
set up metering abilities, arrangement the inventory

На основу познавања мерне несигурности, уобичајено се каже да мерним уређајем меримо вредност, која се налази у интервалу око тачне вредности.
Based on the knowledge of the measurement uncertainty, it is usually said that a measuring device measures the value which is in the interval around the true value.

измерите потребну количину помоћу посебне мерне капице или шприца са градацијама.
measure the required amount using a special measuring cap or syringe with graduations.

хладне воде становницима региона који нису инсталирали појединачне мерне уређаје.
cold water to residents of the region who have not installed individual metering devices.

Које мерне јединице се користе у рачунарским наукама?;
Which measurement units are used in computer science?

кашике и мерне чаше- све се то обично скупља заједно,
spoons and measuring cups- all this usually accumulate together,

укључујући и калибрисане мерне микрофоне и снимаче графикона.
including calibrated measurement microphones and chart recorders.

опрему за контролу димензија или мерне системе и опрему, као што следи.
dimensional inspection or measuring systems and equipment, as follows.

били су укључени у овај рад креирајући мерне и рестаураторске цртеже.
were involved in this work creating measurement and restoration drawings.

понашања користећи упитнике као мерне инструменте.
behavior using questionnaires as a measurement instrument.

Технички опитни центар- Сектор метрологије је акредитована лабораторија за еталонирање и преглед мерне опреме према захтевима стандарда SRPS ISO/ IEC 17025… Опширније.
Technical Test Center- Metrology sector is accredited laboratory for calibration and inspection of measurement gear according to requirements of ISO/IEC 17025 standard. More>>>

резултати морају бити кориговани за мерне грешке.
the results need to be corrected for measurement errors.

објективне мерне процедуре и методе.
by objective measurement procedures and methods.

Дигитални ортофото( ДОФ) дигитална је топографска подлога која поседује велико богатство информација регистрованих на фотографском снимку, али и све мерне особине топографских планова и карата.
Digital orthophoto(DOF) is a digital topographic base which has a great wealth of information registered on the photographic image and all measurement properties of topographic maps.

Трајање 100-постотне вероватноће откривања еквивалентно је минималном трајању сигнала потребном за одређени степен мерне несигурности.
The duration for 100% probability of discovery is equivalent to the minimum signal duration necessary for the specified level measurement uncertainty.

испорука мерне опреме, телеметрија,
supply of measurement equipment, telemetry,

нема смисла да их покушавате да примите са добром квалитетом помоћу мерне антене, и обрнуто.
it makes no sense to try to receive them with good quality using a meter antenna, and vice versa.

Феликс Савар је имењак мерне јединице за музичке интервале,
Félix Savart is the namesake of a unit of measurement for musical intervals,

Мерне јединице које се користе за исказивање количине супстанце морају бити примерене свакој појединој супстанци.
The units of measurement used to express the amount of the substance shall be appropriate for the individual substances concerned.