Examples of using Мисионари in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Од онога што мисионари оставили наше село,
Да, мисионари су толико залуђени да уствари мисле да помажу другима док уништавају све што је њихово!
Yes, the missionaries are so deluded that they think they help others by destroying everything that is theirs!Мисионари планирају да посете 45 удаљених насеља током 23. годишњег путовања апостолског мисионарског брода апостола Андреја, извештава Вести Новосибирск.
The missionaries plan to visit 45 remote settlements in this 23rd annual voyage of Он је био домаћин једног од Мисионари своје младости, човек који је учио младалачка Хасан у Раии.
He was hosted by one of the Missionaries of his youth, a man who had taught Мисионари су научили матерњи језик
The missionaries learned native languages,Руској међународној школи су сарадњу предложили мисионари, локални званичници и такозвани“ људи који желе добро”.
Proposals to the Russian International School were made by missionaries and officials as well as so-called“well-wishers”.Након крштења Пољске на пољски језик је утицао чешки који су донели мисионари из Краљевине Чешке.[ 1].
Following the baptism of Poland the Polish language was influenced су их у великом броју спалили мисионари.
were burned in large numbers by missionaries.Тена су основали мисионари недуго након што су шпански стигли у Јужну Америку
Tena was established by missionaries not long after the Spanish arrived in South AmericaМисионари су локалним парохијанима поделили
The missionaries also distributed 40 GospelsМеђутим, како објашњава чувар музеја Хернан Мурилло, мисионари који су га направили далеко сјеверно од Сан Игнацио видјели су пад броја њихових стада због непредвиђене опасности која би се понављала широм континента.
However, as Након што су посетили скупштине у Галатији, ти мисионари су оставили за собом широке,
After visiting Кад се сазнало да се мисионари не јављају десет дана, њихов пастор долази да моли Рамба за помоћ, да одвезе плаћенике до села где су мисионари последњи пут виђени.
When the missionaries fail to come back after ten days, their pastor comes to ask Rambo's help in guiding hired mercenaries to државне владине агенције и црквени мисионари, на основу тадашњих закона, одводили из њихових породица.
државне владине агенције и црквени мисионари, на основу тадашњих закона, одводили из њихових породица.
State government agencies and church missions, under acts of their respective parliaments.Кад се сазнало да се мисионари не јављају десет дана, њихов пастор долази да моли Рамба за помоћ, да одвезе плаћенике до села где су мисионари последњи пут виђени.
Ten days after the missionaries are scheduled to return, their pastor comes to ask Rambo's help in guiding hired mercenaries to онда је драговољно пристао да мисионари на Аљаски, мада су се многи свештеници плашили да оду тамо,
then volunteered to go into missionary work in Alaska, though many other clergy were afraid to do so,његова критика је била уперена и на чињеницу да су мисионари захтевали од новокрштених Бугара да потпуно напусте грчку праксу.
but his criticism was directed at Преко мисионара, корејски амбасадори су могли да усвоје западну технологију.
Француски мисионар са султаном од Нгаундера 1920.
French Missionary with the Sultan of Ngaoundéré in 1920.
