МИТОЛОШКЕ in English translation

• mythological
• mythical

Examples of using Митолошке in Serbian and their translations into English

Реч" гигант" на крају долази од имена грчке митолошке расе гиганата поражених од богова,
The word“giant” ultimately derives from the name of a Greek mythological race of giants defeated by the gods,

које имају сличне митолошке теме.
who have similar mythological themes.

укључујући митолошке, романтичне и религиозне теме,
including mythological, romantic, and religious subjects,

Слике за Буен Ретиро су једине краљевске комисије и једине митолошке или историјске теме Зурбарана које су познате.
The paintings for the Buen Retiro are the only royal commissions and the only mythological or historical subjects by Zurbarán that are known.

Док порекло Осаке датира у митолошке ране дане јапанске империје,
While the origins of Osaka date back to the mythological early days of the Japanese Empire,

Желим напоменути да у класичном византијском хришћанском богословљу не налазимо никакве митолошке( данас схваћене као карикатурне)
Let me note that in classic Byzantine Christian theology we do not find any mythological(now perceived as caricatured)

Број 108 има митолошки значај у дарманским религијама.
The number 108 has mythological significance in Dharmic religions.

Опис митолошког центра засићен је хришћанском симболиком.
The description of the mythological center is saturated with Christian symbolism.

Zato što je stvaran samo onaj koji je mitološki i obrnuto.
Because only he who is mythical is realistic and vice versa.

Tako da ima nečeg mitološkog u vezi njihovih života.
And so there is something mythological about their lives.

Nisu to oni mitološki ljudi.
They are not mythical persons.

Јабуке имају религиозно и митолошко значење у многим културама.
Apples have both religious and mythological significance in many cultures.

Mislio sam da je to hrpa mitoloških tra-la-la o bogovima
I thought it was a bunch of mythological mumbo-jumbo about the gods

Snovi i mitološke priče imaju sličnu strukturu narativa.
Dreams and mythological representations share a narrative structure.

Митолошки оснивач Севиље је Херкулес шп.
The mythological founder of Sevilla is Hércules.

Mitološki prozor.
The mythological window.

Такође можете добити инспирацију од митолошких створења, као што је овај дизајн за тетоважу Медуса.
You can also get inspiration from mythological creatures, like this Medusa tattoo design.

Desno, a mitološke priče razgovarati o tome.
Right, and the mythological stories talk about how.

Митолошког тема заснован на летећем змају лепо направљена.
The Mythological theme based on a flying dragon beautifully created.

Химера( Χίμαιρα) од митолошког бића Хомерове легенде постаје отелотворење морбидних умова еугенике.
Chimera(Χίμαιρα) of mythological creatures legend Homer becomes the embodiment of morbid minds of eugenics.