МОРАЛЕ in English translation

• had to
• must
• required
• should
• needed
• morals
• have to
• having to
• need
• necessarily

Examples of using Морале in Serbian and their translations into English

Штавише: прије само пар милиона година такве галаксије би морале да дотичу једна другу.
Furthermore, half a million years ago, these galaxies would have been touching one another.

Након 2008. године, нису све земље АКП морале да отворе своја тржишта за производе из Европске уније.
Not all ACP countries had to open their markets to EU products after 2008.

Због тога, одређене песме су морале бити избачене са турнеје због високих нивоа фреквенције.
Because of this, specific songs had to be cut from the concert tour because of its high frequency levels.

Судије, напомиње Јевсевије, морале су бити мотивисане било из саосећања
The judges, Eusebius notes, must have been motivated either out of compassion

обе нације су морале да поштују прописе који су донети за очување фока.[ 1].
both nations were required to follow regulations developed to preserve the resource.[1].

Лоуисеове костиме су морале бити врхунац паришке моде суда,
Louise's costumes had to be the pinnacle of Parisian court fashion,

Сада ми је јасно да су ове информације Мухаммеду морале доћи од Бога, Аллаха,
It is clear to me that these statements must have come to Muhammad from Allah,

Жене су такође морале да купе тканину
Wives were also required to purchase cloth

Многе ствари у домаћинствима широм Шпаније морале су се смањити како би се суочили са ситуацијом.
Many items in households throughout Spain had to be cut to face the situation.

Такве одлике геотуризма би морале бити у тесној вези са одрживим развојем,
Such features of geotourism should be in close connection with sustainable development

Осим тога би десетине милиона„ бескорисних изјелица“ морале или да„ умру или оду у Сибир“.
Many tens of millions of people in this country will become superfluous and will die or must emigrate to Siberia.

До 2016. године неке чланице посаде Бритиш ервејза су морале да носе стандардну униформу„ амбасадора“ Бритиш ервејза,
Until 2016 some female crew members on British Airways were required to wear British Airways' standard"ambassador" uniform,

Жене које су још увек хтеле да се боре морале су писати нове молбе да буду примљене у редовне јединице.
Those women who still wanted to fight had to file new applications to be accepted into regular units.

би владе у региону то морале поштовати.
that governments in the region should respect that.

Успех ове класе сателита је значило да обичне сателитске антене нису више морале да прате орбиту сателита,
The success of this class of satellite meant that a simple satellite dish no longer needed to track the orbit of the satellite,

Жене су морале да носе три комада женске одеће,
Women were required to wear three pieces of feminine clothing,

Више од тога, уложио је у морале емисије, а чак је позвао гледаоце да престају гледати.
More than that, he laid into the morals of the show, and even urged viewers to stop watching it.

То је било доба када су САД зајмове подизале у злату и сребру, и морале исто да врате.
It was a time when the United States borrowed in gold and silver and had to repay in the same.

не могу избећи и које су можда чак и потребне за политичку акцију, морале би постојати истовремено са прихватањем стварности.
are perhaps even necessary to political action, should be able to exist side by side with an acceptance of reality.

Жене су у средњем веку службено морале бити подређене неком мушкарцу,
Women in the Middle Ages were officially required to be subordinate to some male,