МОРАМО НАУЧИТИ in English translation

• we must learn
• we need to learn
• we should learn
• we have to learn
• we must teach

Examples of using Морамо научити in Serbian and their translations into English

Морамо научити да пустимо, јер тек онда можемо
We have to learn to let go, because only then

Сви имамо одређену количину енергије коју морамо научити да користимо позитивно,
We all have a certain energy load, which we must learn to use positively

потпуно уживати у њој, морамо научити да опрости људима који су нас неправда у прошлости
fully enjoy it we should learn to forgive the people who have hurt us in the past

Наше четрнаестогодишњаке морамо научити да је у овом случају наша култура потпуно неразумна.
We must teach all our fourteen year olds that in this instance our culture is insane.

Морамо научити шта су здравље и добробит у различитим фазама нашег живота
We have to learn what health and wellness are during different stages of our lives,

Морамо научити да се бринемо о њима, а онда ћете постати права краљица.
We must learn to properly care for them, and then you will become a real queen.

Разликовати- то је психолошка способност коју сви поседујемо и коју морамо научити да користимо.
Distinguishing is a psychological ability that we all possess and that we should learn to practice.

Морамо научити наша деца да Бог није постављен њих овде само да се задовољства.
We must teach our children that God has not placed them here just to pleasure themselves.

бисмо уживали у мајчинству, морамо научити да снижавамо стандарде,….
to enjoy motherhood, we must learn to lower standards.

Дијете жели помоћи и открити како користити своје тело, али морамо научити како.
A child wants to help and discover how to use his own body, but we have to learn how.

За остале нас постоје неке основе гардеробе које морамо научити и укључити у наш свакодневни живот.
For the rest of us there are some wardrobe basics that we must learn and incorporate into our daily lives.

Дакле, сада морамо научити да откријемо где ова планета иде на овим различитим нивоима и радити са тим,
So, what we've got to learn now is to find out where this planet's going at all these different scales

Дакле, сада морамо научити да откријемо где ова планета иде на овим различитим нивоима и радити са тим.
So, what we've got to learn now is to find out where this planet's going at all these different scales and work with it.

Тајна коју можемо и свакако морамо научити од њега је та једноставна,
The secret we can and indeed must learn from him is this simple,

Морамо научити да испитамо наше основне претпоставке
We need to learn to question our basic assumptions

Ако заиста желимо да сазовемо Свеправославни Сабор, морамо научити да радимо у таквом режиму“,- рекао је патријарх Кирил приликом сусрета с поглаварима
If really want to convene the All-Orthodox Council, we should learn to work in this regime," the patriarch said while meeting with the heads

Морамо научити своју децу да миришу на земљу,
We must teach our children to smell the earth,

Дијете мора научити да је одговоран за властите успјехе и неуспјехе.
The child must learn that he is responsible for his own successes and failures.

Човек мора научити да контролише све процесе у свом телу.
A man must learn control of his body.

Moramo naučiti da poštujemo zakone Prirode.
We should learn to respect nature.