НАГЛАШАВАМО in English translation

• we emphasize
• we stress
• we emphasise
• underscore
• we highlight
• we underline

Examples of using Наглашавамо in Serbian and their translations into English

Међутим, наглашавамо да ниједан нови рачун није отворен
However, we emphasize that no new accounts have been opened

Међутим, наглашавамо да ниједан нови рачун није отворен
But we stress that no new accounts were opened

Посебно наглашавамо јачање добросуседских односа
We underline, in particular,

Наглашавамо наш рад са мантром" чинећи индустрију подизања сигурнијим местом"
We underscore our work with the mantra‘making the lifting industry a safer place'

Наглашавамо његову слаткост и добар хумор који се увек насмеја,
We emphasize its sweetness and good mood always smiling,

Наглашавамо да ниједан нови рачун није отворен
We stress that no new accounts have been opened

ми увек наглашавамо улогу и значај наших савезника током борби са нацизмом.
and we always underscore the role and significance of our allies during the years of fighting Nazism.

Испупчене очи- наглашавамо само горњи капак од унутрашњег угла до спољашње уске стрелице.
Bulging eyes- we emphasize only the upper eyelid from the inner corner to the outer narrow arrow.

Још једном наглашавамо да одлука о будућности Сирије припада само народима Сирије.
We emphasize once again that the decision regarding the future of Syria belongs only to peoples of Syria.

Још једном наглашавамо да је метода ефикасна против инсеката,
Once again we emphasize that the method is effective against insects,

Током наставног плана и програма, наглашавамо стратегије за благовремено,
Throughout the curriculum, we emphasize strategies for timely, well-reasoned decisions

Наглашавамо да бол у леђима може бити симптом озбиљних болести које захтијевају друге методе лијечења
We emphasize that back pain can be a symptom of serious diseases that require other methods of treatment

Наглашавамо да КПС не улива поверење ни Цркви ни Српској
We emphasize that the KPS does not inspire confidence in either the Church

Наглашавамо да су компаније у облику шкољке, а ми не продајемо акције или друге хартије од вредности.
We emphasize that the companies are in their shell form we are not selling stock or other securities.

Ми прихватамо сваки од ових духовних узраста, али наглашавамо да стремимо достизању треће категорије.
We accept these spiritual ages, but we emphasize that we are struggling to reach the third category.

Делегати ће разговарати о изазовима са којима се суочавамо заједно и наглашавамо нашу заједничку визију будућности којом се уређују принципи сарадње и слободе.
Delegates will discuss the challenges that we face together and highlight our shared vision of a future governed by the principles of cooperation and freedom.

онда наглашавамо конзервативни аспект Кине- Кине као копнене силе.
then we are emphasizing the conservative aspect of China- China as Land Power.

онда наглашавамо конзервативни аспект Кине- Кине као копнене силе.
then we are emphasizing the conservative aspect of China- China as Land Power.

Као део сталног напора да будемо корак испред наших конкурената, наглашавамо квалитет производа
Within our constant effort to be one step ahead of competitors, we emphasize the quality of products

већ и наглашавамо наше заслуге.
but also emphasize our merits.