НАОС in English translation

nave
наос
брод
наве
naos
наосу
cella
целе
наос

Examples of using Наос in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Дана 6. јуна 1993. године, наос је реинаугурисан на догађају којем је присуствовао савезни канцелар Хелмут Кол и који је емитован широм земље у Немачкој.
On 6 June 1993, the nave was reinaugurated in an event attended by Federal Chancellor Helmut Kohl and televised nationwide in Germany.
Просторно је подељена на наос на који се са источне стране надовезује олтарска апсида
It is divided into a nave extended to an altar apse and a belfry in the east
У руским црквама, наос је обично одвојен од светишта са иконостасом,
In Russian churches, the nave is typically separated from the sanctuary by an iconostasis(Russian ikonostas,
У основи наос је решен у форми сажетог уписаног крста,
Basically, the nave is resolved in the form of a reduced inscribed cross,
За разлику од ње, наос је добро осветљен захваљујући низовима куполних прозора
In contrast, the nave is well lit thanks to a series of cupola windows
Просторно је подељена на једноделни олтар на истоку, наос са правоугаоним певничким просторима
Spatially it is divided into a single part altar in the east, a nave with rectangular conchal choirs
Унутрашњи простор цркве подељен је на олтар и наос, који су засведени коритастим сводом од шашовца.
The interior of the church is divided into an altar and a nave which are arched with a“shashovac” barrel vault.
Просторно је подељена на једноделни олтарски простор, наос са плитким полукружним певничким просторима
Spatially it is divided into a single part altar, a nave with shallow semicircular choirs
Просторно је подељена на олтар и наос, чији западни травеј са галеријом је преузео функцију припрате.
Spatially it is divided into an altar and a nave whose west aisle with a gallery took over the role of a narthex.
Просторно је подељена на олтарску апсиду на истоку, наос са правоугаоним певницама
It is divided into altar apse in the east, a nave with rectangular choirs
Просторно храм је подељен на олтар, наос и припрату са хором изнад које се уздиже звоник.
Spatially the temple is divided into an altar, a nave and narthex with a choir and a bell tower above it.
додајући хијер Пелегрина Тибалди 1575. године и наос, преобликован у барокном стилу из 17. века.
adding a choir by Pellegrino Tibaldi in 1575 and a nave, remodeled in 17th-century Baroque style.
Централни торањ и трансепти завршени су у 16. веку, а наос и западну фасаду западају из 19. века.
The central tower and transepts were completed in the 16th century, and the nave and towered west facade are from the 19th century.
Корисна унутрашња површина храма је око 1. 150 квадратних метара, а наос храма може да прими преко 2. 000 верника.
Usable internal surface of the temple is about 1,150 square meters, and the nave of the temple can accommodate over 2,000 worshipers.
Просторно је подељена на споља тространу изнутра полукружну олтарску апсиду на истоку, наос са правоугаоним певничким просторима и малу припрату на западу.
Spatially, it is divided into a triple semicircular apse in the east, a nave with rectangular choirs and a small narthex in the west.
Наос( старогрчки:
A cella(from Latin for small chamber)
У основи је подужна једнобродна грађевина подељена на олтарски простор, наос који је у предолтарском простору проширен певницама са северне
It is a longitudinal single nave base building, divided into an altar space, a nave with choir widening in the pre-nave space in the north
Унутрашњим простором доминира наос на који се надовезују на источној страни троделни олтарски простор,
The nave dominates the interior; there is a ternate altar area, conchal choirs on the north
Изведена је у духу романтизма, као једнобродна грађевина просторно подељена на олтарски простор на истоку, наос са бочним певницама
The Church of Saint George in Novo Selo was built in 1893. It was designed in a Romanticism style as a single nave building with an altar in the east, a nave with side choirs,
Изведена је у духу романтизма, као једнобродна грађевина просторно подељена на олтарски простор на истоку, наос са бочним певницама
It was designed in a Romanticism style as a single nave building with an altar in the east, a nave with side choirs,
Results: 100, Time: 0.0303

Top dictionary queries

Serbian - English