НАПУЊЕНО in English translation

• filled with
• loaded
• charged
• full

Examples of using Напуњено in Serbian and their translations into English

не подерује се када је напуњено пуњењем.
is not torn when filled with fillings.

Потребно је производити пумпање неколико пута све док уље не буде напуњено довољном запремином
It is necessary to produce pumping several times until the oil is filled with sufficient volume

Ово семе је напуњено здравим мастима,
This seed is loaded with healthy fats,

Проблеми могу настати када је минерално уље неадекватно напуњено, гдје је потребно само синтетичко уље,
Problems may arise when the mineral oil is inadequately filled in, where only synthetic oil is required,

Цаламус роот 20 грама корена је такође напуњено чашом топле воде,
Calamus root 20 grams of the root is also filled with a glass of hot water,

Моје омиљено пињање артичока у Канзас Ситију је апсолутно напуњено спанаћем и артичоком,
My favorite spinach artichoke dip in Kansas City is absolutely loaded with spinach and artichoke,

Хранилиште је напуњено са само 1/ 3 са сувим смешама- колико пилића једе
The feeding trough is filled with only 1/3 with dry mixtures- how many chickens eat

возила за вожњу камиона, али их је напуњено само 100. 000.
only 100,000 of them are filled.

витамин Ц и воће напуњено од рака.
vitamin C, and cancer-fighting filled fruit.

Возач ће бити кажњен за рад мотора дуже од 5 минута ако нешто не буде истоварено/ напуњено или путници излазе/ слетају( проблем се примећује током зиме када се загреје мотор);
The driver will be punished for the work of the motor for more than 5 minutes if something is not unloaded/ loaded or the passengers disembarked/ landed(the problem is noticeable in winter when the engine is warming up);

никада не би напустили напуњено оружје са сигурношћу на подручју где би њихови вољени пси могли
would never leave a loaded weapon with the safety off in an area where their beloved dogs might hurt themselves

подржи тако напуњено Ал на правну каријеру,
children to support so loaded Al on a legal career,

оне ће бити напуњено веома брзо.
they will be loaded very quickly.

уље конопље које је напуњено масним киселинама које се баве оштећењем сунца.
hemp oil which is loaded with fatty acids that address sun damage.

је постепено напуњено седиментима које је носиле реке Инд
having gradually been filled with sediment borne by the Indus

дати одговора било је, да ли је сунце напуњено са довољно високим напоном да би могло избацивати овакве делиће и да произведе запажена дејства.
the first question to answer was whether the sun is charged to a sufficiently high potential to produce the effects noted.

U meduvremenu, oblaci napunjeni radioaktivnim cesticama su gonjeni vetrom išli na sever.
Meanwhile, clouds filled with radioactive particles are being blown North by the wind.

Napunjen je propanom.
It's filled with propane.

Ako je šolja napunjena prljavom, ustajalom vodom, neupotrebljiva je.
If a cup is filled with dirty, stale water, it is useless.

Koji je napunjen nekom lokalnom decom.
Which is filled with some of the local kids.