НАЈЧЕШЋЕ КОРИШЋЕНЕ in English translation

• commonly used
• most used
• commonly-used
• frequently used

Examples of using Најчешће коришћене in Serbian and their translations into English

медицинских инструмената су неке од најчешће коришћене апликације алницо магнети.
medical instruments are some of the commonly used applications of alnico magnets.

помозите особи да програмира свој телефон тако да могу лако бирати најчешће коришћене бројеве.
help the person program their phone so they can easily dial commonly used numbers.

омогућавају коришћење потпрограма у којима се пакују најчешће коришћене операције, које је могуће поново искористити.
similar to mathematics and allow the use of subprograms that package commonly used operations for reuse.

Најчешће коришћене јединице капацитета за складиштење података су бит,
The most commonly used units of data storage capacity are the bit,

Тренутно најчешће коришћене хируршке технике за варикоцеле су лапароскопска хирургија
Currently, the most commonly used surgical techniques for varicocele are laparoscopic surgery

Најчешће коришћене комбинације материјала у изради преграда су стаклени уметци у дрвеном
The most commonly used combinations of materials in creating partitions are glass inserts in a wooden

Приликом креирања таквих комбинованих слушалица можете поставити и најчешће коришћене предмете на отворене полице, а друге- у затворене ормаре,
When creating such a combined headset, you can also place the most frequently used things on the open shelves,

Мета Репорт приказује најчешће коришћене Лидере, пун тим Арене
The Meta Report shows the most commonly used Leaders, full Arena teams,

Представља информативни прегле д накнада за најчешће коришћене и најзначајније услуге повезане с наведеним платним рачуном( пакетом платног рачуна).
This do cument is an informative review of fees for the services related to the payment account(payment account package) which are the most often used and the most significant.

Ово су две најчешће коришћене методе асистирања ручног артритиса у модерној домаћој медицини.
These are the two most commonly used methods of adjuvant treatment of arthritis of the hands in modern domestic medicine.

До сада су најчешће коришћене електричне бушилице у продаји,
To date, most commonly used electric drills are on sale,

Овај документ представља информативни преглед накнада за најчешће коришћене и најзначајније услуге повезане с наведеним платним рачуном( пакетом платног рачуна).
This do cument is an informative review of fees for the services related to the payment account(payment account package) which are the most often used and the most significant.

овде су најчешће коришћене функције, што вам омогућава да брзо дотјерати фотографије или украсити.
here are the most commonly used functions, which allows you to quickly retouch or decorate the photo.

такође вам даје предлоге синонима за најчешће коришћене речи, тако да можете да је промените.
it also gives you suggestions of synonyms for the most frequently used words so that you can change it.

овде су најчешће коришћене функције, што вам омогућава да брзо дотјерати фотографије или украсити.
here there are the most frequently used functions, allowing you to quickly retouch photos or decorate.

Усредсређује се на практичне аспекте финансирања пројеката и најчешће коришћене технике за инвестиције у инфраструктуру.
It concentrates on the practical aspects of project financing and the most frequently used techniques for infrastructure investments.

Слично томе, узимање тестова код мушкараца за уреаплазмозу Најчешће коришћене дијагностичке методе су ПЦР
Similarly, taking tests in men for ureaplasmosis. The most commonly used diagnostic methods are PCR

написао је најчешће коришћене универзитетске уџбенике из поља ембриологије широм света.
wrote the most commonly used embryology textbook in universities around the world.

изврши конфигурација система и колачића у односу на најчешће или најчешће коришћене прегледнике.
cookies in relation to the most common or most used browsers is carried out.

Такође користимо разне најчешће коришћене технологије, попут колачића,
We use a variety of commonly-used technologies, like cookies,