НЕВОЉНЕ in English translation

involuntary
nevoljno
невољне
нехотични
недобровољни
присилно
ненамерног
невољном
prisilni
unwilling
voljan
не желе
spremni
хтели
неприпремљен
reluctant
nerado
nevoljno
voljni
oklevao
желели
spremne
неодлучан

Examples of using Невољне in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nevoljni čitaoci?
Reluctant Readers?
Nevoljna fizička reakcija.
Involuntary physical response.
Nevoljna, ali korisna. Kako i uvek.
Unwilling but able as always.
I ranije sam imala nevoljnu žrtvu koja nije istupila,
I've had a reluctant victim before who didn't come forth,
Nevoljna autobiografska sećanja.
Involuntary autobiographical memories.
У вези, лав може бити емоционално повучен и невољан да покаже наклоност.
In a relationship, a lion may be emotionally withdrawn and unwilling to show affection.
Они су прво били невољни и жељели су да се упознају са свима.
They were reluctant at first and wanted to meet everyone.
То су невољни покрети који се дешавају у ритмичком покрету.
These are involuntary movements that happen in a rhythmic motion.
Emocionalno si nedostupan i potpuno nevoljan otvoriti se ikome.
You're emotionally unavailable and completely unwilling to open yourself up to anyone.
Невољни покрети, мишићна слабост није увек изговара.
Involuntary movements, muscle weakness is not always pronounced.
Najmanje jedan vod nevoljnih jurišnika imao je odgovor na to.
At least one squad of reluctant raiders had an answer to that.
Ja sam sirov koji se ponaša glupo… tvrdoglav, i nevoljan da oprosti.
I'm the ore who's beer foolish… and stubborn and petty and unwilling to forgive.
Чак и невољни тресу очи.
Even involuntary trembling eyes.
Kada su primorani da čitaju, nevoljni čitaoci često deluju demotivisano i nezainteresovano.
When forced to read, reluctant readers often appear demotivated and disinterested.
За сада, светски епископат је био невољан да прихвати папину понуду.
So far, the world episcopate has been unwilling to take up the pope's offer.
Povraćanje je voljno ili nevoljno pražnjenje sadržaja želuca kroz usta.
Vomiting is the voluntary or involuntary emptying of the stomach contents through the mouth.
Ништа не ради и невољан сам да ресетујем фабрику.
Nothing is working and I am reluctant to do a factory reset.
Podsticaj od nevoljne stranke.
Coaxed from an unwilling party.
Ово стање изазива појаву невољних контракција мишића различите амплитуде у детету.
This condition provokes the appearance of involuntary muscle contractions of different amplitude in the child.
Ovaj nevoljni pustinjak.".
This reluctant recluse.
Results: 48, Time: 0.0421

Top dictionary queries

Serbian - English