НЕДИСКРИМИНАЦИЈЕ in English translation

• non-discrimination

Examples of using Недискриминације in Serbian and their translations into English

Недискриминација и заштита деце од насиља.
Non-discrimination and protection of children from violence.

Она тврди да промовише недискриминацију и укључивање свих раса,
It claims to promote non-discrimination and the inclusion of all races,

Недискриминација и борба против расизма.
Non-discrimination and the fight against racism.

Недискриминација и борба против расизма.
Non-discrimination and stance against racism.

toleranciju i nediskriminaciju;
tolerance, and non-discrimination;

Инклузивно образовање, једнакост, недискриминација и промоција грађанских компетенција.
Inclusive education, equality, non-discrimination and promotion of civic competences.

Predsedavajućeg OEBS-u toleranciju i nediskriminaciju u januara.
The Chairperson- in- Office on Tolerance and Non-Discrimination.

Tolerancija i nediskriminacija, Mladi.
Tolerance and non-discrimination, Youth.

Једнак третман и недискриминација понуђача.
Equal treatment and non-discrimination of the bidders;

Инклузивно образовање, једнакост, недискриминација и промоција грађанских компетенција.
Inclusive education, equality, equity, non-discrimination and the promotion of civic competences.

Једнак третман и недискриминација понуђача.
Equal treatment and non-discrimination of suppliers is presumed.

Транспарентност и недискриминација учесника у поступку,
Transparency and non-discrimination of participants in the procedure,

Današnji napad takođe podvlači značaj negovanja tolerancije i nediskriminacije u našim društvima, kao način da se suprotstavimo nasilnom ekstremizmu
Today's attack also highlights the importance of fostering tolerance and non-discrimination in our societies as a way to counter violent extremism

Ove vrednosti su zajedničke državama članicama u društvu u kome preovlađuju pluralizam, nediskriminacija, tolerancija, pravda,
These values are common to the Member States in a society in which plural-ism, non-discrimination, tolerance, justice,

Наша посвећеност недискриминацији значи да сви наши студенти подржавају
Our commitment to non-discrimination means that all our students are supported

Усвајање закона о недискриминацији био је један од услова ЕУ за реализацију Плана активности ка либерализацији визног режима за грађане Молдавије.
The approval of the non-discrimination law was one of the EU conditions for the application of the Plan of liberalization of visa regime for Moldovan citizens.

CDHRF kaže da se time direktno krše zakon o korišćenju jezika i zakon o nediskriminaciji.( RTK, Klan Kosova, Kohavižn- 21. 3. 2011).
The CDHRF says it directly violates the law on the use of languages and the law on non-discrimination.(RTK, Klan Kosova, Kohavision- 21/03/11).

Такође, Елвира Ковач је на Комитету за једнакост и недискриминацију изабрана за известиоца на тему„ Ширење говора мржње
Elvira Kovacs was also selected by the Committee on Equality and Non-Discrimination as rapporteur on the topic“Growing hate-speech and role of the political leaders

Елвира Ковач је изабрана за председницу Комитета за једнакост и недискриминацију, чиме је по функцији постала и члан Бироа,
Elvira Kovacs was elected Chairperson of the Committee on Equality and Non-Discrimination, thus also becoming a member of the Bureau,

Lesli Hes, viša savetnica za ljudska prava i nediskriminaciju Misije OEBS-a u Srbiji vodi diskusiju o načinima da se poveća učešće mladih u politici,
Leslie Hess, OSCE Mission to Serbia Adviser on Human Rights and Non-Discrimination moderates a panel discussion on the ways of enhancing youth political participation,