НЕИСКОРИШЋЕНИ in English translation

• unused
• untapped

Examples of using Неискоришћени in Serbian and their translations into English

Израчунавање накнаде за неискоришћени одмор.
Calculation of compensation for unused vacation.

Скупите партицију која садржи неискоришћени простор.
Shrink a partition that contains unused space.

Неискоришћени производ мора бити уклоњен.
Any unused product should be thrown away.

Неискоришћени производ мора бити уклоњен.
Any unused product must be thrown away.

Одбацити неискоришћени део након 14 дана.
Throw away any unused portion after 14 days.

Неискоришћени производ мора бити уклоњен.
Any unused product should be discarded.

Можете да пренесете неискоришћени део свог доприноса за следећу годину.
You may carry over any unused portion of your contribution to the following year.

Међутим, старији запослени остају неискоришћени извор искуства
However, the aging workforce remains an untapped resource of experience

Ми видимо здравствене беспилотне летелице као неискоришћени потенцијал да помогнемо затегнутој здравственој служби са мање кревета за све старије особе.
We see health drones as an untapped potential for helping a strained health service with fewer beds for ever more elderly people.

Многи учесници курса који имају вештине писања или чак неискоришћени таленат су изузетно имали користи од слушања" шта
Many course participants with writing skills or even untapped talent have benefited tremendously from hearing“what not to do”

Пошто си тако добар у приметим неискоришћени потенцијал, како поново знате ову особу?
Since you're so great at noticing untapped potential, how do you know this person again?

Неискоришћени делови раствора који не садрже конзервансе,
Unused portions of solutions not containing preservatives,

Неискоришћени делови раствора који не садрже конзервансе,
Unused portions of solution not containing preservatives,

Док је шпански више корисних и практичних као други језик за неискоришћени потенцијал тржишта широм Северне,
Whereas Spanish is more useful and practical as a second language for potential untapped markets throughout the North, Central and South American populations

ова екстремна подручја могу бити неискоришћени извор за нова открића.[
suggests these extreme environments to be an untapped source for new discovery.[

пасивне чланове да играју важну улогу у овом неискоришћени ресурс у Руанди
passive members to play an important role in this untapped resource in Rwanda

постоје значајни, неискоришћени потенцијали за унапређење сарадње у привредној сфери,
they noted that there was a significant, untapped potential for the promotion of cooperation in the economic field,

Неки преваранти продају неискоришћене ССН-ове, док други продају ЕИН-ове.
Some scam artists sell unused SSNs, while others sell EINs.

Остатак неискоришћеног материјала постао је део његовог Немачког реквијема( 1868).
The remainder of the unused material became a part of his A German Requiem(1868).

Можда имате тоне неискоришћеног потенцијала за зараду новца у вашем свакодневном животу.
You may have tons of untapped money-earning potential in your daily life.