Examples of using Неплаћени in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Особа која се бави потрагом, посебно спортом, на неплаћени начин.
Било који неплаћени дуг кредитне картице
Као резултат нам производе врхунског квалитета и Неплаћени корисничког сервиса,
As a result of our high quality products and outstanding customer service,Сигуран сам да се сваки од нас суочио са ситуацијом када смо били неплаћени, а то није тачно.
I am sure that each of us faced a situation when we were underpaid, and this is not right.Овде имамо групу Неплаћени РандД тима,
Here we have a group of outstanding R&D team,су плаћања кредитним картицама и неплаћени медицински рачуни,
such as credit card payments and outstanding medical bills,не мора бити означен са' ПЛАЋЕНИМ' да би се назначио да је купац платио неплаћени рачун.
may not be marked with a‘PAID' to indicate that the customer has paid the outstanding bill.Служба за интерне приходе третира неплаћени дуг као опорезиво повлачење.
the Internal Revenue Service treats the outstanding debt as a taxable withdrawal.Неплаћени студентски кредити остају на вашој кредитној историји седам година након што су исплаћени.
Defaulted student loans can remain on your credit reports for 7 years from the date they're paid.Неплаћени студентски кредити остају на вашој кредитној историји седам година након што су исплаћени.
Defaulted student loans remain on your credit history for seven years after they are paid off.Наш 12-недељни програм стажирања у Барселони гарантује неплаћени, за кредит, постављање пракси од 30 до 40 часова недељно у поље по вашем избору.
Our 12-week internship program in Barcelona guarantees an unpaid, for-credit, internship placement of 30 to 40 hours Наш 12-недељни програм стажирања у Барселони гарантује неплаћени, за-кредит, интернсхип пласман од 30 до 40 сати недељно у области вашем избору.
Our 12-week internship program in Barcelona guarantees an unpaid, for-credit, internship placement of 30 to 40 hours Неплаћени плаћени радници зарађују исти износ новца за сваку плату,
Nonexempt salaried workers make the same amount of money each paycheck,Ако сте неплаћени плаћени радник и добијате компензацијско вријеме- слободно вријеме умјесто надница за прековремени рад- и то се мора платити у једном и по пута вашој редовној плаћи.
If you are a nonexempt salaried employee and receive compensatory time-- time off in lieu of wages for overtime hours-- it too must be paid at one and one-half times your regular rate of pay.Тхе Нев Иорк Тимес извијестила је да ће служити као неплаћени помоћник предсједника( дајући јој званичну улогу, као и њен супруг, који служи као неплаћени виши савјетник).
The New York Times reported that she would serve as an unpaid assistant to the president(giving her Имао је неколико неплаћених захтева на његовом рачуну,
Ова алатка приказује вашу билансу на неплаћеним рачунима, кредитним картицама или зајмовима.
This tool shows your balance on any unpaid bills, credit cards or loans.Посредни трошкови( неплаћене обавезе) Железаре су такође изузетно велики
Indirect expenses(outstanding liabilities) of Železara are also very largeСве неплаћене новчане казне- слањем текстуалне поруке:“ kazne sve”.
All the unpaid fines- by sending an SMS whose content is"kazne sve".Због неплаћених рачуна.
Because of unpaid bills.
