НЕПРОМЕНЉИВЕ in English translation

• immutable
• unchanging
• invariant
• invariable
• unchangeable
• fixed

Examples of using Непроменљиве in Serbian and their translations into English

Разлика мора постојати када се прогласи променљива: непроменљиве променљиве су декларисане val док променљиве варијабле користе var.
The distinction must be made when a variable is declared: Immutable variables are declared with val while mutable variables use var.

одређене националности имају непроменљиве особине, посебно националности у нестабилним пограничним земљама.
with certain nationalities seen as having immutable traits, particularly nationalities in the unstable borderlands.

универзалне и непроменљиве законе физике.
universal and immutable physical laws.

ви признаје да имате непроменљиве вредности.
you're acknowledging that you have immutable values.

Променљиве ниске се могу мењати након њиховог стварања, док непроменљиве ниске одржавају константну величину и садржај.
Mutable strings may be altered after their creation, whereas immutable strings maintain a constant size and content.

поприме велики број карактеристика неопходних за мултицелуларни живот полазећи од једне непроменљиве ДНК секвенце.
which enables cells to form the myriad characteristics necessary for multicellular life from a single immutable sequence of DNA.

пружају различите типове за променљиве и непроменљиве ниске.
provide different types for mutable and immutable strings.

Ово је вредно за описивање велике непроменљиве вредности као што су фајлови,
These are valuable for describing large immutable values such as files,

Четврти заповест Божјег закона непроменљиве захтева поштовање седми дан као дан одмора,
The fourth commandment of God's immutable law requires the observance of the seventh day as a day of rest,

Винтеризинг прозоре за зиму- непроменљиве ритуал, који се спроводи власнике дрвених рамова пре хладном времену,
Winterizing windows for the winter- unchanging ritual, which is carried out owners of wooden frames before the cold weather,

идентитет успоставља на основу арбитрарне интерпретације непроменљиве будућности засноване на привилегованом познавању неминовности која нема алтернативу.
identity is established on the basis of an arbitrary interpretation of the unchanging future based on the privileged knowledge of inevitability which has no alternative.

можете по својој вољи неке или све ове одељке да означите као непроменљиве.
you may at your option designate some or all of these sections as invariant.

Дефиниције без артефакта утврђују мерења на тачној вредности која се односи на физичку константу или друге непроменљиве феномене у природи,
Artifact-free definitions fix measurements at an exact value related to a physical constant or other invariable phenomenon in nature,

Четврти заповест Божјег закона непроменљиве захтева поштовање седми дан као дан одмора,
The fourth commandment of God's unchangeable law requires the observance of this seventh-day Sabbath as the day of rest,

Дефиниције без артефакта утврђују мерења на тачној вредности која се односи на физичку константу или друге непроменљиве феномене у природи,
Artifact-free definitions fix measurements at an exact value related to a physical constant or other invariable phenomena in nature,

Спортска теорија своди спорт на надисторијску појаву чија се бит добија из“ непроменљиве људске природе”,
The theory of sport reduces sport to a suprahistorical phenomenon the essence of which comes from the„unchangeable human nature“,

Непроменљиве варијанте су" упорни" типови података креирају нови објекат који обухвата стари објекат
The immutable variants are"persistent" data types in that they create a new object that encloses the old object

Парменид у потреби за другим светом- платонским светом у ком ствари остају непроменљиве, а универзалије постоје као објекти знања.
by Parmenides in needing another world-the Platonic realm where things remain unchanging and universals exist as the objects of knowledge.

Парменид у потреби за другим светом- платонским светом у ком ствари остају непроменљиве, а универзалије постоје као објекти знања.
by Parmenides in needing another world- the Platonic realm where things remain unchanging and universals exist as the objects of knowledge.

жеља за правичним системом у којем су акције на тржишту договорене и непроменљиве;
for an equitable system in which shares of the market were agreed and unchanging;