НЕТОЛЕРАНЦИЈА in English translation

• intolerance
• intolerances

Examples of using Нетолеранција in Serbian and their translations into English

Разлог за ово може бити нетолеранција тела превисоке температуре
The reason for this may be an intolerance of the body too high temperatures

Иако у стварности алергија на храну није иста као нетолеранција, у већини случајева оба проблема се обично сматрају синонимима,
Although in reality a food allergy is not the same as an intolerance, in most cases both problems tend to be considered as synonyms,

Нетолеранција сличне слике света гура екстремне варијанте понашања у којима се бес
The intolerance of a similar picture of the world pushes to extreme variants of behavior where anger

Главна контраиндикација за узимање Амокицлава је нетолеранција за лекове пеницилинске групе,
The main contraindication for taking Amoxiclav is an intolerance to drugs of the penicillin group,

то је вероватно само нетолеранција", каже Др.
that is probably just an intolerance," says Dr. McNairn.

Иако је нетолерантна лактоза значи да морате избјећи све намирнице са високим нивоом лактозе, нетолеранција није алергија.
Although being lactose intolerant means you have to avoid all foods with high levels of lactose, an intolerance is not an allergy.

код неколико болести, често се не дијагностикује нетолеранција.
often the intolerance is not diagnosed.

претерано сузење и нетолеранција за хабање сочива),
excessive tearing, and an intolerance to lens wear),

једина ствар која остаје подједнако важна за све је да ако постоји нетолеранција и истинска жеља да се напусти( а не илустративни манипулативни учинак,
the only thing that remains equally important for everyone is that if there is an intolerance and a true desire to leave(and not an illustrative manipulative performance,

Индивидуалну нетолеранцију активне супстанце;
Individual intolerance to the active substance;

Netolerancija na laktozu obično genetski( nasleđena).
Lactose intolerance usually is genetic(inherited).

Понекад жене имају индивидуалну нетолеранцију на лекове засноване на хепарину.
Sometimes women experience individual intolerance to drugs based on heparin.

Netolerancija na hranu ne uključuje imuni sistem.
Intolerance to food does not include the immune system.

Са индивидуалном нетолеранцијом пацијената ове врсте лекова;
With individual intolerance of this type of therapy;

Нетолеранције на компоненту дроге.
Intolerance to the components of the drug.

За децу са нетолеранцијом протеина производе производе са сплит протеинима.
For kids with protein intolerance produce products with split proteins.

Netolerancija nije samo u mom vremenu.
Intolerance is not only in my time.

Toliko neznanja i netolerancije u jednom danu.
So much ignorance and intolerance for just one day.

О нетолеранцији у односу на друге бундеве мало је познато.
About intolerance in relation to other pods little is known.

Ljudi sa netolerancijom na gluten često osećaju nervozu
People with gluten intolerance often feel anxiety