Examples of using Нечије in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Уништавање нечије имовине.
So is destroying someone's property.Нико не може вратити на време да промените нечије грешке или грешке.
Nobody can go back in time to change one's faults or mistakes.Треба ми нечије мишљење.
I need someone's opinion.Он верује у постојање… нечије сродне душе.
He believes in the existence of one's soul mate.То је била игра само за нечије забаве, зар не?
It was a game just for someone's amusement, right?То је само лоше ако се ради против нечије воље.
It's only bad if done against one's will.Једном сам био нечије дете.
I once was a child am someone's child.Се мења нечије приоритете.
It changes one's priorities.После извесног времена зачуо је нечије кораке.
After an indefinite time, they hear someone's footsteps.Страст за нечије ствар.
Passion for one's cause.Је л' то нечије име?
Is this someone's name?али ово умногоме зависи од нечије перспективе.
those largely depend on one's perspective.Можемо да узмемо нечије дете.
Could take someone's son.Правда још увек зависи од боје нечије коже.
Justice still depends on the color of one's skin.Можемо да узмемо нечије дете.
May take someone's son.После кратког времена чује нечије кораке.
After an indefinite time, they hear someone's footsteps.Па и црв је нечије дете….
This man was someone's child….И ти ћеш само чекати крај нечије реченице.
You may even be finishing someone's sentences.Уместо да покушава да прочита нечије мисли, питајте их.
Instead of trying to read someone's mind, ask them.Зар зато да, штитећи нечије шешире,?
Or are we protecting someone's hat?
