Examples of using Никакве промене in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
не знају за то, не осећају никакве промене у свом стању.
такве промене су асимптоматске, тако да пацијенти не осећају никакве промене у општем стању
so patients do not feel any changes in the general conditionСу укључени само пацијенти који су пријавили никакве промене у когнитивне функције у току једног месеца пре почетка студије.
Only patients who reported no change in cognitive function during one month prior to the beginning of the study were included.примена слоја протоколи треба мало или никакве промене да ради преко ИПв6, изузеци су примену протокола који уграде Интернет-адреса слоја,
application-layer protocols need little or no change to operate over IPv6; exceptions are application protocols that embed internet-layer addresses,примена слоја протоколи треба мало или никакве промене да ради преко ИПв6, изузеци су примену протокола који уграде Интернет-адреса слоја,
application-layer protocols need little or no change to work over IPv6; exceptions are applications protocols that embedРедитељ Бартлет је наводно прекршио клаузулу у уговору са Бахом која је гласила да се никакве промене на филму не могу направити без Бахове сагласности.
Director Bartlett had allegedly violated a term in his contract with Bach which stated that no changes could be made to the film's adaptation without Bach's consent.је приметио никакве промене.
as a rule, no change is noted.они који су добили плацебо су показали никакве промене у износу од попушених цигарета.
those who got placebo were showing no change in the amount of smoked cigarettes.Ако се планира никакве промене у исхраниВаше дете, молимо вас посаветујте се са лекаром
If you are planning any changes in the dietYour child, please consult with your doctorЛекар ће приметити никакве промене у боји и површини,
без одобрења ДНР-а и ЛНР-а, никакве промене у формату регулисања кризе нису могуће», рекао је Захарченко.
LNR side any changes of the conflict settlement are impossible', he thinks.нису утврђене никакве промене у протромбинском времену,
there is no change in the prothrombin time,нису утврђене никакве промене у протромбинском времену, с обзиром да интеракција макролида
azithromycin(in usual doses), no changes in prothrombin time have been detected,У овом облику болести нису уочене никакве промене на делу штитне жлезде- ни директне( промена величине
In this form of the disease, no changes on the part of the thyroid gland are observed at all- neither direct(change in the sizeдруги фтп налог не може да се уради( унети податке по којима сте бацити на главном панелу и на ФТП налога никакве промене) ако пошаљите маил на иЛинк[ email protected] не ради.
another ftp account can not do(enter data then you throw on the main page of the panel and no change in ftp accounts) if they send mail to iLink[Email protected] not working.силе неће дозволити никакве промене статус qуо-а на Балкану;( 4)
the powers will not permit any change in the Balkan status quo;(4)Нема апсолутно никакве промене у америчкој позицији против употребе хемијског оружја од стране сиријског режима и апсолутно никакве промене у нашем ставу да би на било какву употребу хемијског оружја био дат веома снажан одговор,
There is absolutely no change in the USA position against the use of chemical weapons by the Syrian regime and absolutely no change in our position that any use of chemical weapons would be met by a very strong response,не смеју изазвати никакве промене у саставу узорка не смеју никако утицати на узорак,
it should induce no change in sample composition, it should not exhibitнису донели никакве промене на мом форуму,
that it was set to made no changes to my forum an hour
