Examples of using Образовне програме in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Кроз образовне програме, истраживачке иницијативе
допуни своје програме високог квалитета и извршне образовне програме.
equipment to complement its high quality Направљен је и посебан сајт за образовне програме( и саму конференцију уопште), припремљен је и промотивни материјал.
A website was created for education programs(and the conference itself), and promotional material was prepared.технологије кроз високо квалитетне образовне програме, као и партнерство и блиске везе са индустријом
technology transfer through high-quality educational programmes, as well as partnershipДеведесетих година, град је увео прогресивне цене воде и образовне програме који су значајно смањили потрошњу.
In the 1990s, the city introduced progressive water pricing and educational programs that reduced consumption substantially.Тхе ЛСФ мисија је да понуди образовне програме и спровести академско истраживање у области финансија на највишем нивоу.
The LSF's mission is to offer education programs and conduct academic research in finance at the highest level.Тхе Отворени универзитет у Танзанији је први универзитет у целој источној Африци региону да понуди образовне програме путем отвореног и Дистанце Леарнинг режиму.
The Open University of Tanzania is the first university in East Africa to offer educational programmes through open and distance learning.професионалном развоју који се преноси кроз наше образовне програме.
professional development which is passed on through our educational programs.Осим што је један од најбољих образовних система у Азији, све образовне програме, укључујући и мастер програмима, у потпуности на енглеском језику.
In addition to having one of the best Организација" Достигнућа младих у Србији"( Junior Achievement Serbia) већ више од 10 година спроводи образовне програме из области предузетништва
The organization"Junior Achievement Serbia" has been implementing educational programmes in the field of entrepreneurship and financial literacy in primaryми показати изврсност кроз наше образовне програме и услуге.
we demonstrate excellence through our educational programs and services.динамичне међународне образовне програме, као и живог мрежи предузећа у целој држави и шире.
dynamic international education programs, and to a vibrant network of businesses throughout the state and beyond.прими у иностранству студенте да даље и више образовне програме студија.
admit overseas students to further and higher educational programmes of study.професионалном развоју који се преноси кроз наше образовне програме.
professional development which is passed on through our educational programs.технологије пододбора одржао рочиште за испитивање образовне програме МИНТ воде у приватном сектору.
Technology subcommittee held a hearing to examine STEM education programs run by the private sector.здравствене и образовне програме.
health and educational programmes.студената из више од 85 земаља су завршили различите ИЕДЦ образовне програме.
students from over 85 countries have completed various IEDC education programs.Од 1970. године МУО постепено спроводи додатне образовне програме посвећене питањима олимпијског покрета.
From 1970, the IOA progressively implemented additional educational programmes devoted to the issues of the Olympic Movement.Сваке године више од 1 милиона студената широм света бирају британске образовне програме БТЕЦ.
Each year, more than 1 million students around the world choose BTEC's British education programs.Тхе Отворени универзитет у Танзанији је први универзитет у целој источној Африци региону да понуди образовне програме путем отвореног и Дистанце Леарнинг режиму.
The Open University of Tanzania(OUT) is the first university in the whole of the East Africa region to offer educational programmes through Open and Distance Learning mode.
