ОВСА in English translation

• oats
• oat

Examples of using Овса in Serbian and their translations into English

Држећи се дијете каше треба избегаватипроизводи од овса брашна и овај колачић решетака.
Adhering to a diet of oatmeal should be avoidedproducts made from oat flour and this cookie bars.

Од раже, јечмена и овса направити кафу,
From rye, barley and oats make coffee,

Утврђивање безбедности конзумације овса је од критичног значаја, јер људи са неадекватно контролисаном целијачном болешћу могу да развију озбиљне здравствене компликације, укључујући канцере.
Determining whether oat consumption is safe is critical because people with poorly controlled celiac disease may develop multiple severe health complications, including cancers.

Каша од јечмена, овса, пшенице, ражи
Porridge made of barley, oats, wheat, rye

јечма и овса брашна, сочиво,
barley and oat flour, lentils,

особине омогућавају широко коришћење овса у народној медицини.
properties make it possible to widely use oats in folk medicine.

хељде, овса и просо.
buckwheat, oats, and millet.

тачно је да јести овса може смањити ваш холестерол.
it is true that eating oats can lower your cholesterol.

Још једна карактеристика овса је да садржи до 25% протеина- више од било које друге житарице.
Another property of oats is that it's 25% protein, more than any other cereal.

Хајде да нацртам како изгледа 3/ 4, односно, у ствари, колико овса би вам било потребно у нормалној ситуацији,
Let me draw what 3/4 looks like, or essentially how much oats you would need in a normal situation,

Као резултат ове негације опет имамо зрно овса као у почетку, али не само једно, него десет, двадесет, тридесет зрна.
As a result of this negation of the negation we have once again the original grain of oats, but not as a single unit, but ten-, twenty-, or thirty-fold.

Године 2014, глобална продукција овса је била 22ј, 7 милиона тона,
In 2014, global production of oats was 22.7 million tonnes,

Принос за сваког коња је сваке седмице укључивао" дванаест килограма овса, десет килограма сијена и неколико брана".
Rations for each horse included“twelve pounds of oats, ten pounds of hay, and some bran” every week.

Својство овса да снижава холестерол је довело до прихватања овса као здраве хране.
The established property of their cholesterol-lowering effects has led to acceptance of oats as a health food.

али чинија овса заиста може направити свој дан.
but a bowl of oats can really make your day.

Када дођем кући пола сата касније, имам 70 г овса и сок од протеина са водом.
When I get home half an hour later I have 70g of oats and a scoop of protein with water.

То подразумијева припрему одјека од 300 г зрна овса и 3 литре воде.
It involves the preparation of a decoction of 300 g of grains of oats and 3 liters of water.

интегралног брашна од пшенице, овса, ражи и хељде.
wholemeal flour from wheat, oat, rye and buckwheat.

хељде и овса житарица, поврћа
buckwheat and oat cereals, vegetables

Истраживачи су спровели анализу пет експерименталних студија које проверавају ефекат овса на систолни крвни притисак( крвни притисак који гура срце) и дијастолни крвни притисак( када се срце опушта) у 400 здравих одраслих.
The scientists analyzed five research test that checks the impact of oats on systolic blood pressure(the pressure at which the heart pumps blood) and diastolic blood pressure(when the heart relaxes) in 400 healthy adults.