ОДРЕЂЕНОГ ВРЕМЕНА in English translation

• certain time
• specified time
• particular time
• specific time
• allotted time
• appointed time
• set time
• designated time
• set period
• defined time

Examples of using Одређеног времена in Serbian and their translations into English

Након одређеног времена, додати лимун у праху, промешати.
After a specified time, add lemon powder, mix.

убрзо након одређеног времена.
shortly after the specified time.

Након одређеног времена, на изненађење свих, смирио се.
After some time, to everyone's surprise, he quieted down.

После одређеног времена, Христос Аргиропоулос је срео свог пријатеља.
After some time, Christos Argiropoulos met with his friend again.

Након одређеног времена, он се притисне.
After some time, he stirred.

Након одређеног времена Шамика их отвори.
After some time Gaura-Kisora initiated him.

Након одређеног времена проведеног у заробљеништву.
After some time spent in his prison.

Након одређеног времена, корени се појављују на резницама.
After some time, roots will appear on the shoots.

По правилу, тело се након одређеног времена прилагођава оптерећењима.
As a rule, after some time the body adapts to the loads.

ТимеБомб: Бомб Тимер, експлодира након одређеног времена.
TNT: Sets up a bomb which detonates after some time.

Дакле, ако након одређеног времена мирис распадања није био присутан,
Therefore, if, after a certain time, the smell of decomposition was absent,

Након одређеног времена, композиција почиње
After a certain time, the composition begins to dry out,

Након одређеног времена, лек треба филтрирати,
After a specified time, the drug should be filtered,

Након одређеног времена, бундева излије сок,
After a specified time, the pumpkin pours out the juice,

Особине као што је гледање промена од одређеног времена се могу користити уз особину hideliu само
Features such as viewing changes starting from a particular time can be used with the hideliu feature,

Ово престаје да важи након одређеног времена( у сваком случају у периоду од 13 месеци).
This ceases to be valid after a certain time(in any case for a period of 13 months).

Нажалост, страх није преусмерен до одређеног времена у години, то је у току
Unfortunately, fear is not relegated to a specific time of year, it's ongoing

Строго је забрањено разблаживање једињења водом након истека одређеног времена за употребу, јер ће то негативно утицати на адхезију материјала
It is strictly forbidden to dilute the compounds with water after the specified time for use, as this will adversely affect the adhesion of the material

Међутим, после одређеног времена( не касније од четири године)
However, after a certain time(no later than four years)

Играч је само ограничен количином здравља које може да поврати у току одређеног времена.
That is, the player is limited to a size of bet he can make at any particular time.