ОКЛЕВАЊЕ in English translation

hesitation
oklevanja
оклијевања
dvoumljenja
сумње
razmišljanja
колебања
nedoumicu
ustezanja
ustručavanja
premišljanja
reluctance
opiranje
odbijanje
nespremnost
nevoljnost
oklevanje
невољкост
оклијевању
невољношћу
невољкошћу
hesitancy
oklevanje
неодлучност

Examples of using Оклевање in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
ПС Ако нисте сигурни да ли да купи такве ствари не вреди оклевање вреди сваку Лев.
Ps if you are not sure whether to buy such a thing not worth worth every hesitation Lev.
показујући неко оклевање", рекао је председник.
showing some reluctance,” the president said.
налази подупиру општее оклевање председника да користи војну силу.
the findings buttress the president's general reluctance to use military force.
Веровање у ово окружење ће вам помоћи да превазиђете оклевање које долази од одлучивања да се пустите.
Belief in this setting will help you overcome the reluctance that comes from deciding to let go.
наводећи оклевање да вратити у болницу.
citing reluctance to come back to the hospital.
Након нешто оклевање почетак, вести госпођа Блај
After a somewhat hesitant start, the news Mrs. Bligh
Прво, ово је важно зато што је високо образовање увек било оклевање да уђе у аранжман парнице.
First, this is important because higher education has always been hesitant to enter the arena of litigation.
Додатни разлог за оклевање да прихвате уметнице је тај што се њихове вештине вероватно разликују од мушкараца, као резултат њиховог искуства
An additional reason behind the reluctance to accept female artists is that their skills are likely to differ from males,
Ако жена има било какво оклевање око добијања вакцине,
If a woman has had any hesitancy about getting the vaccine,
Суштина онога што се дешава јесте“ категорично оклевање Сједињених Држава
The gist of what is happening is the"categorical reluctance of the United States
Ако жена има било какво оклевање око добијања вакцине,
If a woman has had any hesitancy about getting the vaccine,
би могао показати оклевање да седи на столици.
so he might show reluctance in sitting over the potty chair.
али који очигледно не могу додирнути због правила поверљивости, и оклевање пацијента за разговор.
who cannot apparently be touched because of confidentiality rules, and patient reluctance to talk.
равнодушности људи на тренутне проблеме и оклевање да се гледа у будућност,
the general indifference of people to the current problems and the reluctance to look to the future,
Оклевање које сам показао има везе с сложеном природом динамике која постоји у сваком од нас
The reluctance I have shown has to do with the complex nature of the dynamic which exists in each of us,
На почетку болести особа доживљава константну слабост, оклевање да се креће, он је смањена ефикасност,
At the beginning of disease a person experiences a constant weakness, reluctance to move, he reduced efficiency,
Pokoricete se bez oklevanja svakoj mojoj komandi.'.
You will obey without hesitation'my every command.'.
Bez oklevanja će želeti da vam pomogne.
Without hesitation He wants to help you.
Uz izvesno oklevanje, shvatio sam da mi je vreme da se vratim nazad u letilicu.
With some reluctance I acknowledged that it was time to reenter the spacecraft.
Bez oklevanja prihvata!
Without hesitation, she accepts!
Results: 62, Time: 0.0309

Top dictionary queries

Serbian - English