Examples of using Околне in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Испада да су све околне парцеле већ продате.
Мегалополис који је усисао околне мање градове,
наглашавајући архитектонску историју зграде и околне области.
Тржни центар и околне зграде су оштетили хулигани који су се разишли око 4: 00 ујутро.
A mall and nearby buildings were damaged by looters who dispersed around 4 a.m.Је показала да постоје око 30 пута веће шансе да ће шимпанза убити шимпанзу из околне групе уместо из своје.
A 2014 study found that chimps are about 30 times as likely to kill a chimp from a neighboring group as to kill one of their own.”.Они такође имају различите интересе и искуства да служе наше студенте и околне заједнице, као и глобалну заједницу.
They also have diverse interests and experiences to serve our students and surrounding communities, as well as the global community.Боље је изабрати оне опције које се лако чисте и не апсорбују околне мирисе.
он се шири у величини и помиче околне органе са својих уобичајених мјеста.
it expands in size and shifts nearby organs from their usual places.докле су околне куће мале, задовољава све друштвене захтеве у погледу стана.
as long as the neighboring houses are likewise small, it satisfies all social requirement for a residence.По правилу, такве избочине имају глатку сјајну површину са интензивнијом бојом од околне слузокоже.
As a rule, such protrusions have a smooth shiny surface with a more intense coloration than the surrounding mucosa.град је идеална база из које истражити многе околне античких локалитета.
services and is an ideal base from which to explore many nearby ancient sites.Је показала да постоје око 30 пута веће шансе да ће шимпанза убити шимпанзу из околне групе уместо из своје.
A 2014 studyfound that chimps are about 30 times as likely to kill a chimp from a neighboring group as to kill one of their own.топлота излази у вашу кухињу и околне собе.
heat emanates into your kitchen and surrounding rooms.која је у облику куполе направљена од околне вегетације и блата.
that is dome-shaped made out of nearby vegetation and mud.град је идеална база из које истражити многе околне античких локалитета.
the town is an ideal base from which to explore many nearby ancient sites.Међутим, када се више воде из реке преусмери на околне хидроелектране, правац вртлога често се мења.[ 1].
When more water from Јапански народ, рекла је она, често не разуме зашто су околне земље кивне због онога што се дешавало тридесетих и четрдесетих година прошлог века.
Japanese people often fail to understand why neighbouring countries harbour a grudge over events that happened in the 1930s and 40s.Аналогни слушни апарати појачавају околне звукове као и речи које требате да чујете.
Analog hearing aids amplify the surrounding sounds as well as Јапански народ, рекла је она, често не разуме зашто су околне земље кивне због онога што се дешавало тридесетих и четрдесетих година прошлог века.
What Japanese history lessons leave out-"Japanese people often fail to understand why neighbouring countries harbour a grudge over events that happened in the 1930s and 40s.заједно са бројним тихим местима за заустављање и цијењење околне цветне сјајности.
along with numerous quiet spots to stop and appreciate the surrounding floral splendor.
