ОПОРАВЉА in English translation

постоји обично није било опоравља од које.

a bad first kiss, there usually isn't any recovering from that.

Уклања нежељене податке из ваших дискова и опоравља простора на диску.

Removes junk data from your disks and recovers disk space.

Хвала за све што радите на опоравља моје слике.

Thanks for all your work on recovering my pictures.

Софтвер ради са популарним системима датотека и опоравља датотеке на различитим носача информација.

The software works with popular file systems and recovers the files on different information carriers.

Поред тога, вакцинација са имунитету ћелијски посредованог се формира као опоравља од болести.

In addition, vaccination with cell-mediated immunity is formed as recovering from illness.

Опоравља датотеке избрисане без корпе за отпатке(« Схифт»+« дел»).

Recovers files deleted without Recycle Bin(«Shift»+«Del»).

Опоравља фотографије са оштећених фласх картице;

Recovers photos from damaged flash cards;

Након иПад опоравља од процеса ресет,

After iPhone recovers from the reset process,

Опоравља датотеке из избрисан и форматиран дисковима.

Recovers files from deleted and formatted disks.

остати енергична, ово опоравља цијелу наше здравље.

stay energetic, this recovers our whole health.

Само док спреман центра и Берни опоравља од операције.

Just until the center's ready and Bernie recovers from surgery.

то нам даје снагу, опоравља, третира и радости.

it gives us strength, recovers, treats and delights.

Хвала још једном на помоћи, јуче опоравља изгубљене слике на 1ГБ Олимпус кД диску имамо.

Thanks again for your help yesterday recovering the lost images on the 1gb Olympus xD disk we have.

Постепено опоравља свест, али растућа парализа руку

Gradually recovering consciousness, but the growing paralysis of the arms

У суштини, сматра да је то није необично за жене још увек емотивно опоравља када су њихови Екес почео поново да излазим.

Essentially, she finds it's not uncommon for women to still be emotionally reeling when their exes have started dating again.

Напуштање колеџ, Датинг опоравља зависник кад сам знао да Је било лоше за њега.

Dropping out of college, dating a recovering addict when I knew that it was bad for him.

електрично бројило ради непрекидно, опоравља коцке или киловата.

electric meter works continuously, reeling cubes or kilowatts.

Операција која опоравља дискретну секвенцу података из ДТФТ функције назива се инверзни ДТФТ.

An operation that recovers the discrete data sequence from the DTFT function is called an inverse DTFT.

Том Гордон је слободни писац и опоравља потрошач који живи у Лас Вегасу са својом супругом

Tom Gordon is a freelance writer and recovering spendaholic living in Las Vegas with his wife

Научници су осмислили имплантат који опоравља изгубљено памћење

Scientists designed a brain implant that recovers lost memory

Examples of using Опоравља in Serbian and their translations into English