ОПРАШТАМО in English translation

forgive
oprostiti
da oprostiš
opraštam
da oprosti
izvini
izvinite

Examples of using Опраштамо in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vi opraštate meni?
You forgive me?
Ко може опраштати грехе, али Бог сами?".
Who can forgive sins, but God alone?'.
Opraštajući drugima, opraštamo sebi!
When we forgive others, we forgive ourselves!
Opraštajte brzo i često.
Forgive quickly and often.
Opraštate prevaru u nadi da će se promeniti.
Forgive yourself for hoping that they would change.
I ja opraštam tebi, ali.
And I forgive you, but.
Ali opraštate, jer je dobra kuca.
But forgive me, because it's a nice boy.
Podnosite jedni druge i spremno opraštajte jedni drugima.“( Kološanima 3: 13).
Bear with each other and forgive one another(Col. 3:13).
Opraštajući drugima, opraštamo sebi!
As we forgive others, we forgive ourselves!
Da mi nikada niko neće opraštati ono što je ona opraštala..
I cannot imagine anyone will ever forgive what she has done.
Zašto treba opraštati čak i onima koji to ne zaslužuju.
Why we should forgive even those who do not deserve it.
Ко може опраштати грехе осим једног Бога?
Who can forgive sins, but God alone?
Ja opraštam sebi i drugima- Ja sam slobodan/ na.
I forgive myself and others- I AM Free.".
Ja opraštam svima i oslobadjam ih.
I forgive them and release them to you.
Opraštajući svima uključujući i sebe.
Forgive everyone, including myself.
Ali opraštamo- jer je lepo.
Forgive me… for it is great.
Da sveštenici opraštaju grehe;
Priests can forgive sins.
Uvek opraštajte svojim neprijateljima, ništa ih ne nervira toliko puno“.
Always forgive your enemies, nothing annoys them so much.”.
Ali opraštamo- jer je lepo.
Forgive my sin, because it is great.
Ja uvek opraštam, ali ne zaboravljam.
I always forgive but I never forget.”.
Results: 46, Time: 0.0326

Top dictionary queries

Serbian - English