ОПШТЕ СТАЊЕ in English translation

• general condition
• general state
• overall condition
• general well-being
• overall well-being

Examples of using Опште стање in Serbian and their translations into English

Псоријазе и опште стање пацијента може захтевати.
Psoriasis and general condition of the patient may require.

Ово ће у потпуности ојачати имунолошки систем и побољшати опште стање.
This will fully strengthen the immune system and improve the overall condition.

Опште стање жене остаје задовољавајуће.
The general condition of the woman is still satisfactory.

Опште стање пацијента је умерено.
The general condition of the patient is moderate.

Убрзање фотосинтезе, активно утиче на опште стање парадајза;
Acceleration of photosynthesis, actively affecting the general condition of tomatoes;

Губитак крви утиче на опште стање тела.
Blood loss affects the general condition of the body.

Инфекција грозница, погоршава опште стање.
Infection fever, deteriorating general condition.

Висока телесна температура до 39-40око Ц тешке опште стање.
High body temperature to 39-40about C, severe general condition.

Такође погодан за профилаксу- нормализује опште стање.
And also suitable for prophylaxis- normalizes the general condition.

Паралелно се побољшава опште стање пацијента.
In parallel, the general condition of the patient improves.

Опште стање пати- пацијент може приметити.
The general condition suffers- the patient may note.

Опште стање пацијената са фарингитисом,
The general condition of patients with pharyngitis,

Опште стање детета је обично нормално.
The general condition of the child is normal.

Нема пражњења, опште стање је нормално.
There is no temperature, the general condition is normal.

Лекови. Када трести је опште стање се обично утиче.
Medication. When you shake the general condition is usually affected.

Они сами пролазе како је опште стање олакшано.
They themselves pass as the general condition is eased.

проверите опште стање имунитета бебе- за одојчад постоје минимални стандарди који се морају испунити
check the general state of immunity of the baby- for infants there are minimum standards that must be met

погодно је пратити опште стање тела током вежбања,
it is convenient to monitor the general state of the body during exercise,

Радње које треба предузети да би се ублажило опште стање труднице зависи од тога колико дана пре него што започне очекивани дијареја испоруке.
The actions that need to be taken to alleviate the overall condition of the expectant mother depend on how many days before the expected delivery diarrhea begins.

Гарденери, чији је главни задатак процена опште стање биљака, могу се назвати баштенским терапеутима.
Gardeners, whose main task is to assess the general state of plants, can be called garden therapists.