ОРИЈЕНТИР in English translation

• landmark

Examples of using Оријентир in Serbian and their translations into English

То је заштита дасака од влаге и оријентир за пчеле које одлазе у колекцију меда.
This is the protection of boards from moisture and a landmark for the bees flying away to the honey collection.

Оријентир је дворац Единбург,
The landmark is the Edinburgh Castle,

Оријентир је дом хавајских штала
The landmark is home to the Hawaiian stilt

Да бисте смањили своје слаткише, попните се на врх оријентир и уживајте у ширим погледом на околне градове, као и Лаке Онтарио.
To work off your sweets, take a climb to the top of the landmark and enjoy sweeping views of the surrounding towns as well as Lake Ontario.

У августу 2007. године палата је призната као оријентир модерне историје од стране пројекта" Седам чуда Украјине".
In August 2007 the palace was recognized as a landmark of history by the Seven Wonders of Ukraine project.

која је надмоћна за сваку мајку и служи као оријентир у животу.
which is overwhelming for every mother and serves as a landmark in life.

Оно што је интересантно је да је стварни торањ остао оријентир прошлости док је стварни дом испод.
What's interesting is that the actual tower remained a landmark of the past while the actual home is below.

У центру Оберстдорфа налази се црква чији висок врх служи као оријентир у кретању по граду.
At the center of Oberstdorf is a church whose tall spire serves as a landmark for navigating around town.

локални становници га користе као оријентир када дају упутства.
with locals using it as a landmark when giving directions.

ипак сам мислио да је оријентир….
depending on configuration but still I thought of a landmark….

пространа краљица Анне је оријентир за јужни град Вилсон, Северна Каролина.
spacious Queen Anne is a landmark for the southern town of Wilson, North Carolina.

Међутим, сви они се односе на машину која је постала оријентир у достигнућима човечанства.
However, they all refer to a machine which has become a landmark in the achievements of the mankind.

се налази у згради која је оријентир Прага.
because it is located in a building that is a landmark of Prague.

пространа краљица Анне је оријентир за јужни град Вилсон, Северна Каролина.
spacious Queen Anne is a landmark for the southern town of Wilson, North….

које се називају Сергеј Јесењин и меморију оријентир.
which are called Sergei Yesenin and memory of the landmark.

Нешто оријентир у дистрикту хотела због своје висине- висине 110 метара- као и танке основе оловке, торањ је забавна диверзија за
Something of a landmark in the hotel district due its height- it's 110 meters tall- as well as its pencil thin base,

Истовремено,“ спортско” трчање представља рационализовање страха од нестанка путем механизма квантификовања који је оријентир у пустињи безнађа,
At the same time,«sports» running is the rationalization of one's fear of disappearing through the mechanism of quantification which is the landmark in the desert of hopelessness,

Нешто оријентир у дистрикту хотела због своје висине- висине 110 метара- као и танке основе оловке, торањ је забавна
Something of a landmark in the hotel district due its height-it's 110 meters tall-as well as its pencil thin base,

Ограничења опсесије са смањењем грешке су илуструје студија оријентир Скот Кеетер
The limitations of an obsession with reducing error are illustrated by the landmark study of Scott Keeter

Ограничења опсесије са смањењем грешке су илуструје студија оријентир Скот Кеетер
The limitations of an obsession with reducing error are illustrated by the landmark project of Scott Keeter