више одзивнимviše reagovaliучинковитијевише одговорнивише одговарамного осетљивије
Examples of using
Осетљивија
in Serbian and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
Могуће је да је материца нешто осетљивија, али и без оргазма ђубрење може се десити.
It is possible that the uterus is slightly more susceptible, but also without orgasm fertilization can take place.
У просеку је 74% испитаника изјавило да би волели када би њихова влада била осетљивија на популарну вољу него што им се чини да јесте.
An average of 74 percent of all respondents said they wished their government would be more responsive to the popular will than they perceived it to be.
Што је особа осетљивија и што је мања способност апстрактности развијена,
The more sensitive a person is and the less ability to abstract is developed,
Међутим, метода Вестергрен је осетљивија на повећани ЕСР,
But the Westergren method is more sensitive to increased ESR,
Мачка је осетљивија на хемикалије, константе може да изазове мучнину,
Cat is more sensitive to the chemicals, constants can cause nausea,
Микробиолошка култура узорка је осетљивија( она идентификује организам у 70-85% случајева),
Microbiological culture of the sample is more sensitive(it identifies the organism in 70- 85% of cases)
задовољи жену очи је осетљивија на лепоту него мушкарци.
please the female eye is more sensitive to beauty than men.
тако да су осетљивија на УВ зрачење, које лако продиру дубоко. Осим тога.
so they are more sensitive to UV, which can easily penetrate deep.
нека деца су осетљивија на истезање плочица раста у телу.
some kids are more sensitive to the stretching of growth plates in the body.
Жена је првобитно осетљивија у области искуства,
The woman is initially more sensitive in the area of experiences,
Што старија жена постаје, осетљивија је на алкохол,
The older a woman becomes, the more sensitive she is to alcohol
Деца млађа од 8 година могу бити осетљивија на нежељене ефекте доксициклина,
Children younger than 8 years may be more sensitive to the relative adverse effects of doxycycline,
Међутим, Вестергренова метода је осетљивија на повећани ЕСР,
But the Westergren method is more sensitive to increased ESR,
Необично је да се женско тело је осетљивија на овом концепту као лепшег пола циклуса
Remarkably, the female body is more sensitive to this concept as the fair sex of cycles
Деца могу бити осетљивија на нуспојаве овог лека,
Children may be more sensitive to the side effects of this drug,
Деца могу бити осетљивија на нуспојаве овог лека,
Children may be more sensitive to the side effects of this drug,
Деца млађа од 8 година могу бити осетљивија на нежељене ефекте доксициклина,
Children younger than 8 years may be more sensitive to the side effects of Doxymycin,
бежи" одговор који је било много осетљивија од нормалне или реагује интензивније него обично.
flight" response that is either more sensitive than normal or responds more intensely than usual.
је њихова кожа много осетљивија.
as their skin is still very sensitive.
Док је ваша кожа можда осетљивија, и увек треба да кажете свом техничару да сте трудни,
While your skin may be more sensitive, and you should always tell your technician that you are pregnant,
Српски
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文