ОШТЕЋЕНЕ in English translation

• damaged
• corrupted
• injured
• impaired
• affected
• damage
• corrupt
• damages
• aggrieved

Examples of using Оштећене in Serbian and their translations into English

Ако везујући је важно да биљке нису оштећене пилинг стабљике.
If tying is important that plants are not corrupted peel stalks.

Још једна потенцијална корист за оштећене раднике је стручна преквалификација.
Another potential benefit for injured workers is vocational retraining.

Враћа оштећене бродове;
Damage to our vessels;

Заштита ресурса у Виндовсу је открила оштећене датотеке и успешно их обновила.".
Windows Resource Protection found corrupt files and successfully repaired them.

Поправка их ако су оштећене.
Repair them right away if there are damages.

У будућности, оштећене вене се држе заједно и нестају.
In the future, the affected vein is stick together and disappear.

Хлорхексидин се углавном користи за лечење оштећене коже.
Chlorhexidine is mainly used to treat damaged skin.

уклања непотребне или оштећене уносе у регистар.
removes unnecessary or corrupted registry entries.

Примам оштећене податке.
Receiving corrupt data.

Обнављање ткива које су оштећене.
Anti-Theft Devices that Damage.

У међувремену, ћелије су све више оштећене антителима.
In the meantime, cells are increasingly damaged by antibodies.

у вашем Галаки Ј7, оне нису оштећене.
then they're not corrupted.

Често су оштећене очи.
The eyes are often affected.

одложене или оштећене.
delay or damage.

Козметологија значи помаже у обнављању оштећене структуре.
Cosmetology means helps to restore their damaged structure.

Диск Доцтор: Провера хард диск за грешке и враћање оштећене датотеке.
Disk Doctor: Checking the hard drive for errors and restore corrupted files.

Такође треба одмах уклонити коров и уклонити оштећене листове.
You should also promptly remove weeds and get rid of affected leaves.

Међутим, три куће Сведока су уништене, а друге су оштећене.
Additionally, two of the WitnessesÂ' homes sustained damage and another one was destroyed.

Системске датотеке су оштећене.
System files are damaged.

Опорави избрисане и оштећене слике;
Recovers deleted and corrupted pictures;