ОШТРИНЕ in English translation

• sharpness
• acuity
• sharpening

Examples of using Оштрине in Serbian and their translations into English

Уреди боја, оштрине, и хистограми ниво; схадов посветљавања;
Edit color, sharpness, and histogram levels; shadow brightening;

оптималан угао оштрине се аутоматски одређује.
the optimum angle of sharpening is determined automatically.

Ови се обично изводе помоћу пројектоване графиконе за мерење ваше визуелне оштрине на даљину и малог ручног оштрог графикона за мерење вашег блиског вида.
This generally involves you reading from an eye chart from a distance to measure your distance visual acuity and a small hand-held acuity chart to measure your near vision.

може уклонити више од смањења контраста, оштрине и активности ВДР.
it can remove more than slightly reduce the contrast, sharpness and activities WDR.

неопходно је да угао оштрине буде у опсегу од 35-25 °.
it is necessary that the sharpening angle is in the range of 35-25°.

Његова основа је дефиниција оштрине и визуелних поља( периметрије),
Its basis is the definition of acuity and visual fields(perimetry),

( склапање косе на ножевима је врло ријетко због оштрине, али увијек због лабаве вијчане напетости).
(hair folding on the blades is very rarely due to sharpness but always due to loose screw tension).

Наравно, у овој серији се издваја дефиниција угла оштрине са обичним маказама.
Of course, in this series stands out the definition of the angle of sharpening with ordinary scissors.

Визија је комбинација јасне слике у очима( визуелне оштрине) и обраде ових слика у мозгу.
Vision is a combination of the clarity of the images of the eyes(visual acuity) and the processing of those images by the brain.

зачина по укусу и оштрине.
seasoning to taste and sharpness.

Угао оштрине ножа планера у већини случајева је 25-45 °,
The angle of sharpening of a planer knife in most cases is 25-45°,

Фалсификат из оригинала се разликује, нарочито, због недовољне оштрине ивица, склоности да се деформише инструмент.
The fake from the original is distinguished in particular by insufficient sharpness of edges, tendency to deformation of the tool.

Међутим, уз адекватан третман, сјајне су шансе за побољшање визуелне оштрине више од 0, 5 са обе врсте рефрактивне амблијепије.
But if the time provided competent treatment, the chances to strengthen visual acuity of more than 0.5 are large enough in both types of such forms as refractive amblyopia.

тачност у потпуности зависи од оштрине оловке, присуства браве на компасу.
the accuracy depends entirely on the sharpening of the pencil, the presence of the lock on the compass.

корекције( у домену боја, контраста, оштрине, и слично) које не утичу на њен садржај.
contrast, sharpness, etc.) that do not affect its contents are permitted.

готово неприродне оштрине.
almost unnatural acuity….

засићење боја, оштрине и осветљења, као и звука појачање и звучних фреквенција.
its color saturation, sharpness and brightness, as well as sound amplification and sound frequencies.

Иако је визуелно тестирање оштрине веома корисно за одређивање релативне јасноће вашег вида у стандардним условима,
Although visual acuity testing is very useful to determine the relative clarity of your eyesight in standardised conditions,

недостатка оштрине.
lack of sharpness.

Иако је визуелно тестирање оштрине веома корисно за одређивање релативне јасноће вашег вида у стандардним условима,
Although visual acuity testing is helpful in determining the clarity of your eyesight in“standard” conditions, it isn't predictive