ПАПИНЕ in English translation

• pope's
• papal

Examples of using Папине in Serbian and their translations into English

ћу без оклевања слушати сваку команду коју будем примио од надређених из Папине милиције и Исуса Христа.“.
every command that I may receive from my superiors in the Militia of the Pope and of Jesus Christ.

To je papina ćerka, Lukrecija Bordžija.
That's the pope's daughter, Lucrezia Borgia.

Papina nova vojska?
The pope's new army?

Početak prve Papine posete Bugarskoj.
Pope Starts First Visit to Bulgaria.

Jedan iz Papine pratnje ih je prodavao.
One of the Pope's escorts was selling them.

Cela Papina vojska bi trebala da se angažuje!
The entire Papal Army should be engaged!

Papine šifre… djubre!
The pope's cipher… rubbish!

Verujte mi da je papina blagonaklonost mnogo manja nego što mislite.
Believe me, the papal benevolence is smaller than you think.

Papini? Ili moji?
The Pope's or mine?

Otac Paul mora slijediti Papine odredbe.
Father Paul has to follow the papal orders.

Dakle, papine želje su nevažne?
So, the Pope's wishes matter not?

Ovo je papina odaja.
That's the Papal office.

Za razgovor o papinu posjetu Meksiku,
To speak about the Pope's visit to Mexico,

Papina žena rodila blizance." Vau.
Pope's wife gives birth to twins." Wow.

Услед недавних протеста, Папина посета ће се одвијати под повишеним мерама безбедности.
Since recent protests, Pope's visit is under high security measures.

Papina armija je siromašna,
The Pope's army is poor,

Onda ti je potrebna naša zaštita, ne Papina.
Then he will need our protection, not the Pope's.

њена ујна је папина сестричина.
her aunt is the pope's niece.

Da vidimo" Crnu Bogorodicu" Cehoslovacku, U Papinu domovinu.
To see the Black Madonna of Czestochowa in the Pope's land.

Ova odluka ce podčiniti našu religiju pod Papinu komandu.
This decision will take our religion under Pope's command.