Examples of using Паралише in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У име закона Галаксија павлински хапшења и паралише Спаце Пиратес,
Као да се отровна магла спушта на мој мозак и паралише ме.
It's like there's this poisonous fog bank rolling in on my mind, and I'm paralyzed.Сваког послеподнева, око 3 сата као да се отровна магла спушта на мој мозак и паралише ме.
Every afternoon, around 3:00, like a poisonous fog bank rolling in"on my mind, and I'm paralyzed.".брише њену друштвену свест, паралише јој машту и тако намеће своју великодушну заштиту,
annihilates her social consciousness, paralyzes her imagination, and then imposes its gracious protection,У неким круговима постоји такође духовни тероризам, усмјерен против екуменизма, који паралише Црквене руковође, који се боје да изгубе" добру репутацију",
There is also in certain quarters a spiritual terrorism against ecumenism which paralyses church leaders who fear that they may lose their"good reputation",у којима делује као природни пестицид који паралише и убија одређене инсекте који се хране тим биљкама.
where it acts as a natural pesticide that paralyzes and kills certain insects feeding on the plants.доносећи боље стратешке одлуке, паралише противника ефективнијом контролом територије.
by making better strategic decisions, immobilizes his or her opponent by more effectively controlling territory.у којима делује као природни пестицид који паралише и убија одређене инсекте који се хране тим биљкама.
where it acts as a natural pesticide that paralyzes and kills certain insects feeding on the plants….је сада та реч као змијски отров који паралише нервни систем појединца.
now the word is like a snake venom which paralyses one's nervous system.доносећи боље стратешке одлуке, паралише противника ефективнијом контролом територије.
by making better strategic decisions, immobilizes his or her opponent by more effectively controlling territory.откривање саме људске силе или који паралише те силе( као што је случај у вашем случају).
the unfolding of specifically human powers, or one that paralyzes human growth.његове екипе вештих дипломата, успела да торпедује Ахтисарија, паралише Савет безбедности
анексира део њене територије и паралише њену способност да реагује на дешавања“, изјавио је британски посланик.
annex part of its territory and paralyse its ability to respond.".њене северноамеричке партнере, паралише процес одлучивања,
its North American partners, paralyse the decision-making process,Bio je paralisan od ljubavi.
Perfekcionizam vas parališe i sprečava da ostvarite svoje ciljeve.
Perfectionism paralyzes you and keeps you from accomplishing your goals.Ti si paralisan poslednjih 5 godina!
You've been paralyzed for the last five years!Strah koji nas parališe i ne dozvoljava nam da nastavimo dalje.
Fear paralyzes us and doesn't let us move forward.Ne možete biti paralisani strahom od neuspeha
You can't be paralyzed by fear or failureParališući bol može vas vezati za krevet.
The paralyzing pain can trap you in bed.
