ПАТОЛОШКИХ ПРОМЕНА in English translation

• pathological changes

Examples of using Патолошких промена in Serbian and their translations into English

Губитак тежине више од 0, 5 кг недељно је опасан због патолошких промена у ендокриноме систему, као и спољашњих дефеката- формирање стрија,
Weight loss of more than 0.5 kg per week is dangerous due to pathological changes in the endocrine system,

Порекло патолошких промена је уско повезано са структуром цервикалне кичме која се састоји од седам најпокретнијих пршљенова,
The origin of pathological changes is closely related to the structure of the cervical spine, which consists of seven of the most mobile vertebrae,

У раним фазама болести рендгенских прегледа патолошких промена у кости не може утврдити, упркос чињеници
In the early stages of the disease X-ray examination of pathological changes in the bone can not be determined,

У случају патолошких промена у кичми, које дијагностикују остеохондрозу вратне кичме,
In the case of pathological changes in the spine, which diagnose osteochondrosis of the cervical spine,

Узроци спонтаног абортуса су обично смрт фетуса у случају патолошких промена у ендометрију, које не дозвољавају потпуну имплантацију јајне ћелије,
Causes of spontaneous abortion are usually the death of the fetus in case of pathological changes in the endometrium, which do not allow the full implantation of the ovum,

можемо закључити да је појава шећера у мокраћи- индикатор патолошких промена које су погођене људе
we can conclude that the appearance of sugar in the urine is an indicator of the pathological changes that affected the human body

је резултат патолошких промена у интервертебралним структурама потпуно исти.
although the result of pathological changes in the intervertebral structures is exactly the same.

технике грешка је чињеница да када је дијагноза патолошких промена на акупунктурне тачке се одржава у време транзиције енергије вишка у недостатку( или обрнуто) у равнотежи зони,
techniques error is the fact that when the diagnosis of pathological changes on the acupuncture point is held at the time of the transition energy of the excess in the lack(or vice versa)

можемо закључити да је изглед шећера у урину индикатор патолошких промена које су утицале на људско тијело
we can conclude that the appearance of sugar in the urine is an indicator of the pathological changes that affected the human body

Истовремено развијају патолошке промене у унутрашњим органима.
At the same time develop pathological changes in the internal organs.

Патолошке промене зависе од трајања болести
Pathological changes depend on the duration of the disease

Да идентификује нормалне и патолошке промене цервикалног епитела током еверзије.
To identify normal and pathological changes of the cervical epithelium during eversion.

То узрокује патолошке промене у свим органима,
It causes pathological changes in all organs,

Дисбацтериосис- патолошке промене у квантитативном саставу
Dysbacteriosis- pathological changes in the quantitative composition

Nema patoloških promena na grudima.
No pathological changes in the chest.

Nema patoloških promena.
No pathological changes.

Код хроничног алкохолизма патолошке промене су упорне.
In chronic alcoholism, pathological changes are persistent.

Друге патолошке промене у психици.
Other pathological changes in the psyche.

Према кичменог сегменту. С друге стране патолошке промене могу.
According to the vertebral segment. On the other hand pathological changes can.

Ехокардиограм( омогућава да се открије патолошке промене у миокарда).
Echocardiogram(it allows to reveal pathological changes in the myocardium).