ПЕРАЈЕ in English translation

• fins
• fin

Examples of using Пераје in Serbian and their translations into English

Рибе имају малу главу и уста, а пераје су дуге.
Fish have small head and mouth, and fins are long.

Ове рибе их могу застрашити, откинути пераје.
These fish can intimidate them, tear off their fins.

Посебно, њено тело је често сребрнкаста маслина, пераје су жуте боје.
In particular, her body is often silvery olive, the fins are yellow.

Овако занимљиво име је добило ове рибе због јединственог облика пераје.
Such an interesting name was given to these fish because of the unique shape of the fin.

почните да откидате пераје сусједима у акварију.
then begin to tear off the fins to neighbors in the aquarium.

Њихове пераје су погођене патогеним бактеријама које потпуно уништавају структуру пераје.
Their fins are affected by pathogenic bacteria that completely destroy the structure of the fin.

Избјегавајте близину рибе која може оштетити пераје њихових мирних сусједа.
Avoid proximity to fish that can damage the fins of their peaceful neighbors.

Корак: Сада се формирају пераје.
Th step: Now the fins are formed.

Карактеристика њихове спољашњости је присуство посебне репне пераје код мушкараца- у облику мача;
A feature of their exterior is the presence of a special tail fin in males- in the form of a sword;

одмах сам препознала пераје плесиосауруса“, наводи се у једном од коментара корисника Јутјуба, написаног испод постављеног видеа.
it immediately made me think of a plesiosaur fin,” the YouTube user who uploaded the video wrote.

тло за агресивне окидаче, зато пазите да не изгубите комад пераје!
so take care not to lose a chunk of fin!

Атлантска туна плавоперка има веома велику мишићну снагу, коју каналише кроз пар тетива до своје каудалне пераје у облику луната у сврху покретања.
The bluefin possesses enormous muscular strength, which it channels through a pair of tendons to its lunate-shaped caudal fin for propulsion.

ова дивна риба се разликује од осталих чланова исте врсте због своје велике репне пераје и издужених зрака леђне пераје.
this beautiful fish is different from other members of the same species because of its extensive tail fin, and the elongated rays of the dorsal fin.

Друге врсте риба могу повредити пераје или очи телескопа,
Other species of fish can injure the fins or eyes of telescopes,

Или је цела риба бела, а пераје јарко црвене
Or the whole fish is white, and the fins are bright red

Као и тело рибе, пераје су тамно плаве боје на врху,
Like the fish's body, the fins are dark blue on top,

ово је модификовани део пераје у облику неколико тубула,
this is a modified section of the fin in the form of several tubules,

Са овом болешћу, пераје и реп се спуштају
With this disease, the fins and tail descend

Недавно су се појавиле женке у којима пераје имају издуженији облик,
Not long ago, females appeared in which the fins have a more elongated shape,

За неколико минута након почетка борбе, пераје слабијег мушког мушкарца виси у комадима,
Within minutes after the start of the fight, the fins of a weaker male hang down in pieces,